suffice是什么意思，suffice的意思翻译、用法、同义词、例句

suffice英标

英:/'səˈfaɪs/ 美:/'səˈfaɪs/

常用解释

足够

词性

过去式:sufficed 过去分词:sufficed 现在分词:sufficing 第三人称单数:suffices

类别

CET6,考研,IELTS,GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

“Suffice” 是一个动词，意为“足够”、“足以满足需要”或“使满足”。它强调某物在数量、程度或能力上达到了最低要求或目的，不一定表示丰富或充裕。

核心含义与用法：

1. “足够”、“足以”： 这是最核心的含义。指某事物在数量或质量上恰好能满足特定需求、目的或条件，达到“够用”的状态。

   • 牛津词典定义其为“be enough or adequate”（足够或适当）。例如：“A light lunch will suffice.”（一顿简单的午餐就够了。）这表示午餐的量或内容足以让人不饿，满足基本需求。
   • 剑桥词典指出其意为“to be enough”。例如：“I’m taking $400 – I think that should suffice.”（我带400美元——我觉得应该够了。）这里强调的是400美元预计能满足开销需求。

2. “满足...的需要”： 常与介词“for”连用（suffice for sth/sb），表示能满足某人或某事的需要。

   • 柯林斯词典解释为“If you say that something will suffice, you mean it will be enough to achieve a purpose or to fulfill a need.”（如果你说某物将 suffice，你的意思是它足以达到目的或满足需求。）例如：“A cover letter should suffice for a job application.”（一封求职信应该足以满足工作申请的需要。）

3. “足够（做某事）”： 后接不定式（suffice to do sth），表示足够用来做某事。

   • 例如：“His income suffices to support his family.”（他的收入足以养活他的家人。）这里指收入达到养家的最低要求。

4. 固定短语：

   • Suffice (it) to say (that)...： 这是一个非常常用的固定表达，意为“只要说...就够了”、“简单地说就是...”。用于引出足够说明问题或总结情况的陈述，暗示无需多说。
     • 韦氏词典将其定义为“—used to say that one could give more information about something but that the statement that follows is enough”（用于表示本可以提供更多信息，但随后的陈述已足够）。例如：“Suffice it to say that she was not pleased with the result.”（简单地说，她对结果不满意。）

词源与细微差别：

“Suffice” 源自拉丁语 sufficere（sub- “在下面” + facere “做”），本意是“提供”、“供应”，后来演变为“足够”。它隐含的意思是“达到底线”、“满足基本要求”，而非“丰富”或“绰绰有余”。因此，当说某物“suffices”时，往往带有“刚好够用”、“勉强满足”或“最低限度达标”的意味。

同义词与反义词：

• 同义词： be enough, be sufficient, do, serve, meet requirements, satisfy, answer.
• 反义词： be insufficient, be inadequate, fall short, lack.

网络扩展资料

“Suffice” 是一个动词，表示“足够；满足需求”，强调某事物在数量、质量或程度上足以达到特定目的或要求。以下是详细解析：

1. 核心含义

• 基本定义：指某事物能满足需要或达到预期效果，无需更多补充。

  • 例句：A light jacket willsuffice for the evening.（一件薄外套就足够应付晚上了。）

• 及物动词：后接宾语时，表示“使满足”。

  • 例句：One meal a daysufficed him.（他一天吃一顿饭就够了。）

2. 常见搭配

• Suffice to say（固定短语）：用于总结或省略细节，意为“简单来说”。

  • 例句：Suffice to say, the project was a success.（简而言之，项目成功了。）

• Suffice it to say that...（正式表达）：类似上一用法，但更强调正式性。

  • 例句：Suffice it to say that negotiations were tense.（谈判过程很紧张，无需多言。）

3. 同义词与反义词

• 同义词：satisfy, meet, fulfill, be enough, do。
• 反义词：lack, fall short, require more。

4. 词源与扩展

• 词源：源自拉丁语 sufficere（sub- “在下方” + facere “做”），原意为“提供支持或资源”。
• 衍生词：
  • Sufficient（形容词）：足够的。
  • Sufficiency（名词）：充足性。

5. 使用场景

• 日常对话：多用于简洁表达足够性，如 “This should suffice.”。
• 正式写作：常见于学术或商务文本，强调严谨性。

如果需进一步探讨具体语境中的用法，可以补充说明！

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse