take it seriously是什么意思，take it seriously的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"take it seriously" 是一个常用的英语短语动词，其核心含义是认真对待某事或某人，将其视为重要、真实或值得关注的对象。它强调以专注、负责、不轻视的态度处理信息、建议、警告、任务或情况。

详细解释与用法：

1. 核心含义：认真对待，重视

   • 指对某事物给予应有的关注、考虑或行动，不轻视、不敷衍、不当作玩笑。
   • 例如：当医生说你的健康有问题时，你必须认真对待（You must take it seriously）。这里的 "it" 指代医生的诊断或建议。

2. 语境与应用：

   • 对待警告或风险： 当面对潜在的危险、风险或负面后果的警告时，"take it seriously" 表示相信并采取预防措施。例如：政府敦促市民认真对待台风预警（The government urged citizens to take the typhoon warning seriously）。
   • 对待责任或任务： 表示以专注和负责的态度完成工作、学习或承诺。例如：她总是认真对待她的学业（She always takes her studies seriously）。
   • 对待批评或反馈： 表示虚心接受并考虑他人的意见，不置之不理或产生抵触情绪。例如：经理应该认真对待员工的反馈（Managers should take employee feedback seriously）。
   • 对待感情或关系： 表示对感情关系投入、负责，不儿戏。例如：他是认真对待这段感情的（He is taking this relationship seriously）。
   • 对待笑话或非正式言论 (否定形式更常见)： 当别人在开玩笑或说反话时，说 "Don't take it seriously" 意思是“别当真”。

3. 反义词：

   • take it lightly (轻松对待，不当回事)
   • dismiss (不予理会)
   • ignore (忽视)
   • brush off (不以为然)

权威参考来源：

• 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary): 该词典将 "take sb/sth seriously" 定义为 "to believe that sb/sth is worth your attention or respect"。这是英语学习领域最权威的词典之一，其定义精准且被广泛认可。 (来源：牛津大学出版社出版的标准词典)
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 剑桥词典对 "take someone/something seriously" 的解释是 "to consider a person, subject, or situation to be important or dangerous and worth your attention or respect"。该词典同样具有很高的权威性，并提供丰富的例句说明用法。 (来源：剑桥大学出版社出版的标准词典)

例句：

• The threat of climate change is real, and we need totake it seriously. (气候变化的威胁是真实的，我们需要认真对待它。)
• I hope youtake my advice seriously; it could save you a lot of trouble. (我希望你认真考虑我的建议；它能省去你很多麻烦。)
• He didn'ttake the job interview seriously and was not prepared, so he didn't get the offer. (他没有认真对待那次工作面试，毫无准备，所以没有得到录用通知。)
• She said it jokingly, so don'ttake it seriously. (她是开玩笑说的，所以别当真。)

网络扩展资料

“take it seriously”是一个英语短语，通常表示“认真对待某事”或“重视某事”。以下是详细解释：

1.基本含义

• 指对某事物保持严肃态度，不轻视或忽略其重要性。例如：
  • You should take your studies seriously.（你应该认真对待学业。）
  • The government needs to take climate change seriously.（政府需重视气候变化。）

2.使用场景

• 建议或警告：当他人提出建议或风险时，表示需要严肃考虑。
  • The doctor said to take his advice seriously.（医生说要认真听取他的建议。）
• 责任或任务：强调对职责的重视。
  • She takes her role as a leader seriously.（她认真履行领导职责。）
• 情感或关系：表示对他人的感受或承诺不敷衍。
  • He didn’t take her feelings seriously.（他未认真对待她的感受。）

3.反义与近义

• 反义短语：
  • take it lightly（轻视）
  • brush off（不以为然）
• 近义表达：
  • give weight to（重视）
  • pay attention to（关注）

4.语气变化

• 可通过副词调整程度：
  • take itvery seriously（非常重视）
  • take ittoo seriously（过于较真，可能含贬义）

5.常见搭配

• 常接具体对象，如：
  • take criticism seriously（认真对待批评）
  • take a threat seriously（重视威胁）

例句补充：

• If you don’t take the rules seriously, you’ll face consequences.（若不认真遵守规则，后果自负。）
• Jokes are fun, but some people take them seriously.（玩笑有趣，但有人会当真。）

该短语广泛用于日常生活、职场及学术场景，强调态度上的严谨性。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle