To err is human是什么意思,To err is human的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
人非圣贤孰能无过
例句
To err is human...
犯错人皆难免…
The original quote about human nature went like this: To err is human, to forgive, divine.
关于人性的原话是这样写的:“犯错是人的行为,而宽恕是神的事情。”
To err is human, to forgive, pine.
人孰能无过,宽恕乃是神的属性。
To err is human, to purr is feline.
犯错是人之常情,呜叫是猫之本性。
To err is human, to forgive divine.
犯错误的是人,能原谅错误的是神。
网络扩展资料
"To err is human" 是一个常见的英语谚语,意思是“犯错是人性的”,也就是说,犯错是人类的本性,每个人都会犯错误,无论是谁。
这句谚语的起源可以追溯到古罗马时期,大约在公元前200年。当时,拉丁语的谚语是“Errare humanum est”,其中“Errare” 意为“犯错误”,“humanum est” 意为“是人类的”。
这句话在日常生活中经常被使用,下面是一些例句:
- To err is human, to forgive divine.(犯错是人性的,宽恕是神性的。)
- Everyone makes mistakes. To err is human.(每个人都会犯错。犯错是人性的。)
- I'm sorry, I thought I was doing the right thing. To err is human.(对不起,我认为我是在做正确的事情。犯错是人性的。)
这句谚语的意思是人们在工作或生活中难免会犯错,所以不必过于自责或苛求自己。以下是一些近义词:
- To make a mistake is natural.(犯错误是自然的。)
- Mistakes are part of life.(错误是生活的一部分。)
- Everybody slips up sometimes.(每个人有时都会犯错。)
反义词是 "to be perfect" (完美无缺)。
总之,“To err is human” 是一个常见的英语谚语,表达了人们犯错是不可避免的事实,不必过度自责或苛求自己。