tomorrow night是什么意思,tomorrow night的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
明天晚上
例句
I've got a date with Lucy tomorrow night.
明天晚上我与露西有个约会。
I'm working late tomorrow night.
明晚我要工作到很晚。
Are you doing anything tomorrow night?
明晚你有事吗?
Before I leave you, I wish to state that there will be another performance tomorrow night.
在我离开你们之前,我想声明明晚还有一场演出。
Are you free tomorrow night?
你明天晚上有空吗?
同义词
|tomorrow evening;明天晚上
专业解析
"Tomorrow night" 是一个常用的英语短语,由两个词组合而成,用于指代从当前时间算起,下一个夜晚即将到来的时间段。具体含义和用法如下:
-
核心含义:
- 时间定位: 它特指明天(tomorrow)的夜晚(night)部分。
- 相对于“现在”: 其具体所指的时间段取决于说话时的“现在”时刻。例如:
- 如果现在是周一上午,“tomorrow night” 指的是周二晚上(从日落后到午夜或入睡前)。
- 如果现在是周日下午,“tomorrow night” 指的是周一晚上。
- 时间跨度: 通常指从明天日落后开始,持续到午夜或人们通常就寝的时间。它强调的是明天这个特定日子的晚间时段。
-
与相关词的区别:
- Tonight (今晚): 指说话当天的夜晚。例如,周一说的 “tonight” 就是周一晚上。
- Tomorrow night (明晚): 指说话日第二天的夜晚。例如,周一说的 “tomorrow night” 就是周二晚上。
- Night (夜晚): 泛指任何一个夜晚,没有具体指明是哪一天。
- Tomorrow (明天): 指从今天午夜之后开始的整个24小时(白天+夜晚)。而 “tomorrow night” 仅指这24小时中的夜晚部分。
-
用法示例:
- 安排计划: “Let's meet for dinner tomorrow night.” (我们明晚一起吃晚饭吧。) → 指明天(相对于说话时)的晚上。
- 天气预报: “It will be cold tomorrow night.” (明晚会很冷。) → 预报明天夜晚的天气。
- 描述事件: “The concert is tomorrow night.” (音乐会是明晚举行。) → 事件发生在明天的夜晚。
-
重要提示:
- “Tomorrow night” 的起点通常被认为是日落后,但其结束点比较模糊,可以是午夜、凌晨,或者根据上下文(如活动结束时间、就寝时间)来确定。
- 在非常精确的语境(如法律、科学)中,可能需要更具体的时间界定(例如,使用具体的时钟时间)。
- 它不包含今天(说话当天)的夜晚(那是 “tonight”),也不包含后天或更晚的夜晚。
“Tomorrow night” 是一个清晰的时间指示词,专指紧随当前日期之后的那一个完整日期的夜晚时段,即从明天日落到午夜或常规就寝时间之间的那段时间。它是日常生活中安排晚间活动、讨论未来夜晚事件或描述未来夜晚状况时最常用的表达之一。
参考来源:
- 牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries): 对 “tomorrow” 和 “night” 的定义及用法提供了权威解释,其组合含义符合上述分析。 (牛津词典是英语学习领域的权威参考)
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 同样提供了 “tomorrow” 和 “night” 的详细释义和例句,印证了 “tomorrow night” 指次日夜晚的用法。 (剑桥词典是国际公认的权威英语词典)
- 柯林斯词典 (Collins Dictionary): 其词条解释和例句库也明确支持 “tomorrow night” 表示未来紧接着的夜晚的含义。 (柯林斯词典以其丰富的语料库和清晰释义著称)
网络扩展资料
“Tomorrow night” 是一个英语短语,表示“明天晚上”,具体指从明天日落到次日凌晨的时间段。以下是详细解析:
1. 时间范围
- 字面拆分:由“tomorrow”(明天)和“night”(夜晚)组成,通常指明天日落后到后天日出前 的时段。
- 实际使用:在口语中,可能更宽泛地指明天傍晚至深夜,例如从下午6点到午夜12点左右,具体需结合语境判断。
2. 与类似表达的区别
- Tomorrow evening:更偏向“明天傍晚”(下午至日落后不久),时间早于“tomorrow night”。
- Tonight:指“今天(当天)晚上”,而“tomorrow night”明确指向未来第二天的夜晚。
3. 使用场景
- 计划安排:
“Let’s have dinner tomorrow night.”(明晚一起吃饭吧。)
表示未来某个具体夜晚的活动。
- 描述事件:
“The storm will arrive tomorrow night.”(暴风雨明晚抵达。)
用于天气预报或未来事件的时间说明。
4. 注意事项
- 时态搭配:通常与将来时态连用(如 will、be going to)。
- 文化差异:某些地区可能对“night”的起始时间定义不同,需结合当地习惯理解。
如果需要更精确的时间表达,建议补充具体时刻(如“tomorrow night at 9 PM”)。
别人正在浏览的英文单词...
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →