输入单词

trustees英标

美:/trʌs'tiz/

类别

CET4,CET6

常用词典

n. [法] 受托人，受托者（trustee的复数形式）

例句

The trustees of your pension fund decide which fund manager will invest some or all of your future income.

你的养老基金的受托人决定哪一位基金经理将投资你部分或所有的未来收入。

He was hauled up before the board of trustees.

他被带到了托管*********面前问话。

Trustees had decided to restrict university entry to about 30 percent of applicants.

董事们已经决定把大学入学率限定在申请人数的30％左右。

It is usual for trustees to seek counter indemnities from other shareholders.

受托人通常向其他股东寻求反赔偿。

The board of trustees decided to kick the President of the company upstairs.

理事会决定将该公司的总经理明升暗降。

同义词

n.|mandatories;受托人，受托者（trustee的复数形式）

专业解析

trustees（受托人）指在信托关系中，依法接受委托人（settlor）委托，为受益人（beneficiary）利益而持有和管理信托财产（trust property）的自然人或机构。其核心特征与职责如下：

---

一、法律地位与核心特征

1. 财产持有者

   受托人拥有信托财产的普通法所有权（legal title），但必须按照信托文件约定或法律规定管理财产，财产实质利益归属受益人（衡平法所有权）。这种“名义所有、实质分离”的特性是信托制度的基石 。

2. 信义义务主体

   受托人处于信托关系的核心，对受益人负有最高标准的忠实义务（duty of loyalty）与谨慎义务（duty of care）。例如，不得利用信托财产谋取私利，投资决策需符合“谨慎投资人规则” 。

---

二、主要职责

1. 资产管理

   包括投资运作、财产保管、账目记录等，需遵循信托目的并最大化受益人利益。例如，慈善信托的受托人必须确保资产用于公益事业 。

2. 利益分配

   根据信托条款向受益人分配收益（如股息、租金）或本金（如遗产继承）。若受益人未成年，受托人可代为管理直至其成年。

3. 合规监督

   确保信托运作符合法律要求（如反洗钱审查、税务申报），并向监管机构或受益人披露财务报告 。

---

三、权利与限制

• 权利：受托人有权收取管理报酬（若约定）、聘请专业顾问（律师/会计师），并在授权范围内处置资产。
• 限制：禁止自我交易（如购买信托财产）、混同个人资产与信托财产，且重大决策常需受益人同意 。

---

四、典型应用场景

场景类型	说明
遗产信托	管理死者遗产，按遗嘱分配予继承人（如《信托法》第15条）。
慈善信托	监督基金会资产用于教育、医疗等公益目的（如哈佛大学捐赠基金）。
破产管理	法院指定受托人清算债务人资产，公平清偿债权人（《企业破产法》第24条）。
证券化信托	持有基础资产（如房贷）并向投资者发行收益凭证 。

---

五、法律追责机制

若受托人违反义务（如挪用资产或失职导致损失），受益人可向法院申请：

1. 赔偿信托财产损失；
2. 撤销违规交易；
3. 解除受托人职务并追究法律责任（《信托法》第22、49条）。

示例：某家族信托受托人将资金投入高风险衍生品，违反“谨慎投资”义务，受益人可诉请撤销投资并索赔 。

---

权威参考来源

1. 美国法律协会《信托法重述（第三版）》§70-§79（受托人权责界定）
2. 英国《2000年受托人法》（Trustee Act 2000）第1-4条（投资与代理规则）
3. 中国《信托法》（2001年）第2章“信托当事人”
4. 哈佛法学院《信义法精要》（2019）第5章“受托人标准”

网络扩展资料

"Trustees" 是名词 "trustee" 的复数形式，其核心含义为受托人或理事，在不同语境中有具体延伸含义：

基础定义

1. 法律与金融领域
   指接受他人委托管理财产或资产的个人或机构，例如在信托关系中，受托人需按照协议管理委托人（Settlor）的资产，并为受益人（Beneficiaries）分配收益。

2. 组织机构管理
   在公司、学院或慈善机构中，可指代理事或董事会成员，负责决策和监督组织运作。

特殊领域应用

3. 计算机系统（NetWare环境）
   在特定技术场景下，指被授予资源访问权限的用户或实体。例如，网络系统中受托者拥有文件系统的使用权。

其他补充

• 词性变化：单数形式为 "trustee"，动词形式为 "trusteed"（过去式）、"trusteeing"（现在分词）。
• 近义词：包括 administrator（管理人）、custodian（托管人）、fiduciary（受托人）等。

使用示例

• 法律场景："The trustees managed the family trust for future generations."（受托人为后代管理家族信托。）
• 组织机构："University trustees approved the new academic policy."（大学理事通过了新学术政策。）

可通过等来源进一步了解不同场景下的具体职责。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle