underling是什么意思，underling的意思翻译、用法、同义词、例句

underling英标

英:/ˈʌndəlɪŋ/ 美:/ˈʌndərlɪŋ/

常用解释

下属

词性

复数 underlings

类别

IELTS,GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

Underling 是一个英语名词，指职位较低、处于从属地位的人，通常带有轻微的贬义色彩，暗示其缺乏权力或重要性，需要服从上级。其核心含义是下属、部下、走卒。

以下是关于该词的详细解析：

1. 核心释义与用法：

   • 定义：指在等级制度（如工作、组织或社会结构中）处于较低位置的人，需要听从或服务于职位更高的人（上级）。它强调等级差异和从属关系。
   • 隐含色彩：该词通常带有轻视、贬低或讽刺的意味。使用它时，说话者可能意在强调该人的卑微地位、缺乏自主权，或者暗示其只是盲目执行命令的工具。例如，“老板从不自己动手，总是让他的下属（underlings）去做脏活累活。” 这里就隐含了对老板的不满和对下属处境的同情或轻视。
   • 语境：常用于描述职场、官僚体系、犯罪组织（指小喽啰）或任何存在明确权力层级的环境。

2. 词源与构成：

   • “Underling” 由 “under”（在…之下）加上表示“小”或“属于…一类”的后缀 “-ling” 构成。字面意思就是“在下面的人”或“小人物”。这种构词法本身就暗示了其从属和次要的地位。

3. 近义词辨析：

   • Subordinate：最接近的中性词，指下属、下级。强调职位关系，但本身不含贬义。
   • Inferior：指下级、下属，但更强调地位或能力的低下，贬义比 “underling” 更强、更直接。
   • Minion：指唯命是从的奴仆、走卒，常指为权势者（尤其是反派）效忠的卑劣或盲从的追随者，贬义程度通常比 “underling” 更重。
   • Lackey：指卑躬屈膝的仆从、走卒，强调阿谀奉承和盲目服从，贬义明显。
   • Flunky / Flunkey：指从事卑微工作的仆人、跟班，尤指穿着制服的服务人员，也指奉承者，贬义。
   • Underling 与这些词相比，其贬义程度相对较轻，更侧重于描述职位层级上的低下，而非人格或行为的卑劣（尽管这种意味可能存在）。

4. 使用注意事项：

   • 由于该词固有的贬义色彩，在正式场合或需要保持中立、尊重的语境（如与同事沟通、撰写正式报告）中应避免使用，以免冒犯他人。使用更中性的 “subordinate” 或 “staff member” 等词更为妥当。
   • 在文学、讽刺作品、或表达对等级制度不满的语境中，该词的使用则更为常见和贴切。

“Underling” 意指处于权力或等级结构底层、需要服从上级的下属或部下。其核心在于描述从属地位，但使用时通常带有轻视或贬低的隐含意味，暗示该人缺乏影响力、自主权或重要性。在需要表达尊重或保持中立的场合应慎用此词。

参考资料来源：

• Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
• Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/)
• Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)
• Collins English Dictionary (https://www.collinsdictionary.com/)
• Corpus of Contemporary American English (COCA) - 用于分析实际使用语境和频率。

网络扩展资料

"Underling" 是一个英语名词，以下是其详细解释：

词义与用法

• 核心含义：指职位较低的下属或从属者，通常带有贬义色彩，暗示对方处于被支配地位。
• 中文翻译：下属、走卒、部下（多含贬义）。

发音与拼写

• 英音：/ˈʌndəlɪŋ/
• 美音：/ˈʌndərlɪŋ/
• 复数形式：underlings。

语境与例句

1. 例句参考：
   "He's just an underling of the gang leader."
   （他不过是黑帮头目的一个小喽啰。）

2. 使用场景：
   常用于描述职场、犯罪组织等层级分明的环境中，暗含对职位低者的轻视。

同义词与反义词

• 同义词：subordinate、foot soldier、inferior（均指下属）。
• 反义词：superior、boss（上级、领导者）。

注意事项

• 语体色彩：该词带有明显贬义，正式场合需谨慎使用，避免冒犯他人。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle