abominating是什么意思，abominating的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

GRE,SAT

vt. \u003c正式\u003e痛恨，憎恶（abominate 的现在分词）

abominating 是动词abominate 的现在分词形式，表示一种强烈的情感状态或行为。

其核心含义是：极度憎恨、厌恶或憎恶。它所表达的情感强度远超普通的“不喜欢”(dislike)，更接近于“深恶痛绝”、“痛恨”或“嫌恶”。它描述的是一种深刻的道德反感、强烈的排斥或极度的讨厌。

详细解释：

强烈的道德或情感厌恶： “Abominating” 通常指对某事物（如行为、想法、人物、状况）产生强烈的、基于道德、伦理或个人原则的憎恶感。它暗示被厌恶的对象被认为是极其可耻、邪恶、令人作呕或完全不可接受的。
- 例子： 他 abominating 战争带来的无谓伤亡。（他极度憎恶战争带来的无谓伤亡。）
- 例子： 她发现自己 abominating 这种虚伪的社交礼仪。（她发现自己对这种虚伪的社交礼仪深恶痛绝。）
词源与强度：该词源于拉丁语 abominari，意为“视作不祥之兆”或“憎恶”。其词根 ab- (远离) 和 -omen (预兆，凶兆) 本身就带有强烈的负面和避讳色彩。因此，“abominating” 传达的厌恶感带有一种近乎迷信般的强烈排斥和避讳。
用法：
- 作为动词的分词形式，它可以修饰名词（如：an abominating look - 一个充满憎恶的眼神），或构成进行时态（如：She is abominating the injustice - 她正对这不公感到深恶痛绝）。
- 其名词形式是abomination，指令人极度憎恶的事物本身。

近义词：憎恨 (loathe), 厌恶 (detest), 痛恨 (despise, execrate), 嫌恶 (abhor), 反感 (find repulsive/revolting)。

反义词：喜爱 (love), 喜欢 (like), 欣赏 (admire), 珍视 (cherish), 接受 (accept)。

权威参考来源：

《牛津英语词典》将 "abominate" 定义为 "To regard with intense aversion or loathing; to detest strongly; to abhor." (以强烈的反感或厌恶看待；强烈憎恨；厌恶)。这是英语词源和定义最权威的参考之一。您可以访问其官方网站或其订阅服务获取更详细的历史和用法信息。
Merriam-Webster Dictionary 将其定义为 "to hate or loathe intensely" (强烈地憎恨或厌恶)。Merriam-Webster 是美国最受尊敬的词典之一。
Cambridge Dictionary 定义为 "to hate something very much" (非常憎恨某物)。剑桥词典以其清晰和现代的定义而闻名。

“Abominating” 表达的是一种极其强烈的、深刻的憎恶和反感，通常带有道德谴责或情感上极度排斥的色彩，远超普通的“不喜欢”。

关于单词abominating 的详细解释如下：

abominating 是动词abominate 的现在分词形式，意为“憎恶、厌恶、极度不喜欢”，强调对某事物强烈的情感排斥。其名词形式为abomination，表示“可憎的事物或行为”（如、6、8所示）。

及物动词：需直接接宾语，常见于正式语境或文学表达。例如：

She is abominating the hypocrisy in politics.（她憎恶政治中的虚伪）。
情感强度：比普通“dislike”更强烈，接近“loathe”（深恶痛绝），如提到其同义词为“detest”。

实际应用：

The community united in abominating the cruel practice.（社区团结一致谴责这种残酷行为）。
注意事项：该词较正式，口语中更常用“hate”或“detest”替代，如、4的例句所示。

如需更多例句或词源细节，可参考权威词典（如、3、4）。

ℹ️

本工具由月沙工具箱编辑团队维护，部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →