benumb是什么意思，benumb的意思翻译、用法、同义词、例句

benumb英标

英:/bɪ'nʌm/ 美:/bɪˈnʌm/

词性

过去式 benumbed 过去分词 benumbed 现在分词 benumbing 第三人称单数 benumbs

常用词典

例句

同义词

专业解析

benumb 是一个动词，主要含义为“使麻木；使迟钝；使失去感觉”。这个词通常用来描述某种力量或影响使人或身体部位失去知觉、感觉或反应能力，既可以指生理上的麻木，也可以指心理或情感上的迟钝。

其具体含义和用法可细分为以下几个方面：

1. 生理上的麻木（Physical Numbness）:

   • 指寒冷、药物或其他外部因素导致身体部位（如手脚）失去感觉、触觉或活动能力。
   • 例句： “The bitter cold benumbed his fingers, making it impossible to fasten his coat.” (刺骨的寒冷使他的手指麻木，他无法扣上外套。) 这里描述寒冷导致手指失去知觉和灵活性。
   • 同义/近义： numb, deaden, paralyze, freeze.

2. 心理或情感上的迟钝（Mental/Emotional Stupefaction）:

   • 指震惊、恐惧、悲伤或其他强烈情绪使人精神恍惚、反应迟钝、无法清晰思考或感受。
   • 例句： “The sudden news of the tragedy benumbed her with shock; she sat motionless for hours.” (突如其来的噩耗让她震惊得麻木了；她一动不动地坐了好几个小时。) 这里描述巨大的悲伤或震惊导致情感和反应上的麻木。
   • 同义/近义： stun, stupefy, daze, shock.

3. 使失去活力或敏锐度（To Deprive of Vitality or Sharpness）:

   • 更广义地，可以指任何使事物（如思想、感官、感知）变得迟钝、不敏锐或失去活力的作用。
   • 例句： “Routine can benumb the mind, making it resistant to new ideas.” (常规会使头脑变得迟钝，难以接受新思想。) 这里描述习惯性行为导致思维不再敏锐。

词源与构成： “Benumb” 由前缀 “be-” (表示“使…成为，完全地”) 和古英语词根 “numb” (麻木的) 组合而成，字面意思就是“使麻木”。

总结来说，benumb的核心意思是“剥夺感觉或反应能力”，无论是身体上的冻僵、麻痹，还是精神上的震惊、呆滞，都强调了一种因外界强力影响而导致的“失去活性”的状态。

来源参考： 该词的定义和用法解析综合参考了权威英语词典的释义，如 Oxford English Dictionary (OED)、Merriam-Webster Dictionary 和 Collins English Dictionary 中关于 “benumb” 的词条。

网络扩展资料

“Benumb”是一个及物动词，主要含义为使麻木、使迟钝或使失去感觉，既可用于描述生理上的麻木，也可指情感或精神上的迟钝。以下是详细解析：

1. 词义与用法

   • 核心含义：指通过寒冷、震惊、悲伤等因素导致身体或情感失去知觉或反应能力。例如：
     • The tramp was benumbed by the cold.（流浪汉被冻僵了）
     • The old lady was benumbed by grief.（老太太因悲伤而呆滞）
   • 词性变形：过去式/过去分词为 benumbed，现在分词为 benumbing，第三人称单数为 benumbs 。

2. 同义词与反义词

   • 近义词：numb（使麻木）、blunt（使迟钝）、dull（使迟钝）。
   • 反义词：stimulate（刺激）、arouse（唤醒）等（根据语境推断）。

3. 发音与词源

   • 发音：英式音标 [bɪ'nʌm]，美式音标 [bɪ'nʌm] 。
   • 词源：源自中古英语，前缀 be-（加强语气） + numb（麻木），强调“完全失去感觉”的状态 （需注意该网页权威性较低，仅供参考）。

该词多用于文学或正式语境，描述因极端物理或情感冲击导致的麻木状态。使用时需注意及物动词特性，搭配被动语态较常见（如 be benumbed by）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle