n. 登机证
Passport and Boarding Pass, please.
请出示护照和登机牌。
Here's your ticket back, and here's your boarding pass.
这是你的机票,这是你的登机卡。
May I see your boarding pass?
能看一下您的登记牌吗?
Where did I put my boarding pass?
我的登记证放在那里了?
May I see your boarding pass, Sir?
先生,我可以看一下您的登记牌吗?
n.|embarkation card;登机证
boarding pass(登机牌) 是航空旅行中一份至关重要的文件,其核心含义是:
乘客完成值机手续后获得的官方凭证,用于证明其已获准登上特定航班,并包含登机所需的全部关键信息。
其详细含义可从以下维度理解:
身份与权限证明:
登机牌是乘客身份(通常包含姓名)和旅行资格(已购票并完成值机)的官方证明。它由航空公司或其授权代理(如在线值机平台、机场值机柜台、自助值机亭)签发,授权乘客通过安检并最终登上指定的航班。它是乘客在机场安检后区域通行的必要文件之一。
来源:国际航空运输协会 (IATA) 对航空旅行流程的官方描述
信息载体:
登机牌上印有或显示本次飞行的关键信息,通常包括:
来源:美国运输安全管理局 (TSA) 对登机牌所需信息的说明
登机流程的钥匙:
登机牌是完成登机过程的必备文件:
来源:维基百科对登机牌功能的概述
形式演变:
传统上,登机牌是纸质凭证。随着技术发展,电子登机牌 (Electronic Boarding Pass / Mobile Boarding Pass) 已成为主流形式,乘客可通过航空公司APP、电子邮件或短信获取,并存储在智能手机上供扫描使用。电子登机牌具有与纸质登机牌同等的法律效力。
Boarding Pass(登机牌)是乘客在航空旅行中,完成值机后获得的、包含航班关键信息(如乘客身份、航班详情、座位号、登机口和时间)的官方电子或纸质凭证。它是乘客通过机场安检和最终登上指定航班的必要许可证明,贯穿了从值机到登机的核心流程。
Boarding Pass(登机牌)是航空旅行中重要的凭证文件,具体释义如下:
基本定义
指乘客完成值机手续后获得的纸质或电子凭证,用于通过机场安检、进入候机区及登机。其核心功能是验证乘客的乘机资格。
词性与发音
使用场景
同义词与扩展
中文可译为登机证或登机卡,英文中与Boarding Card含义相同。部分场合也用于指代登船凭证,但主要用于航空领域。
提示:现代航司普遍支持电子登机牌(Mobile Boarding Pass),乘客可通过手机直接出示,减少纸质文件使用。
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →