do the laundry是什么意思,do the laundry的意思翻译、用法、同义词、例句
do the laundry英标
美:/'duː ðə ˈlɔːndri/
常用词典
洗衣服;做洗衣服的活
例句
I taught Emma to do the laundry.
我教艾玛洗衣服。
Whose turn is it to do the laundry?
轮到谁来洗衣服?
When shall we do the laundry?
我们什么时候洗衣服?
I have to do the laundry.
我得洗衣服。
Do you like to do the laundry?
你想做洗衣服的活吗?
同义词
|do the washing/wash the clothes;洗衣服;做洗衣服的活
专业解析
"do the laundry" 是一个常见的英语短语,其核心含义是清洗衣物。它指代完成与衣物清洁相关的一系列任务,通常包括以下几个步骤:
- 收集脏衣物:将需要清洗的衣物从各处(如洗衣篮、房间)收集起来。
- 分类衣物:根据颜色(深色、浅色、白色)、材质(棉、麻、合成纤维、羊毛等)和洗涤要求(水温、洗涤剂类型、能否机洗烘干)将衣物分开。这一步至关重要,可以防止衣物褪色、缩水或损坏。
- 放入洗衣机:将分类好的衣物放入洗衣机中。
- 添加洗涤剂和柔顺剂:根据衣物量和脏污程度,向洗衣机洗涤剂槽中添加适量的洗衣液、洗衣粉或洗衣凝珠,有时也会添加衣物柔顺剂。
- 选择洗涤程序:根据衣物的材质和脏污程度,在洗衣机上选择合适的洗涤程序(如棉麻、化纤、快洗、强力洗、轻柔洗等)、水温(冷水、温水、热水)和转速。
- 启动洗衣机:开始洗衣过程。
- 晾干或烘干衣物:洗衣程序结束后,将洗好的衣物取出,进行晾晒(自然晾干)或放入烘干机烘干。
- (可选)熨烫衣物:对于容易起皱的衣物,晾干或烘干后可能需要进行熨烫。
- 折叠或挂起存放:将干燥平整的衣物折叠好或挂起来,放回衣柜或抽屉存放。
总结来说,"do the laundry" 涵盖了从收集脏衣服到将干净衣服收好的整个洗衣流程。 它强调的是完成洗衣这项家务任务或责任。
使用场景与文化差异:
- 这个短语在日常对话中非常普遍,例如:"I need to do the laundry this weekend." (我这个周末需要洗衣服。) 或者 "Can you do the laundry today?" (你今天能洗衣服吗?)
- 在美式英语中,"do the laundry" 是最常用的表达。在英式英语中,"do the washing" 或更具体的 "put a wash on" 也很常用,意思基本相同。
- 它通常指在家中使用洗衣机洗衣,但也可能包括手洗或送去洗衣店清洗。
权威来源参考:
- Cambridge Dictionary (剑桥词典) 明确将 "do the laundry" 解释为 "to wash clothes" (洗衣服)。来源:Cambridge Dictionary - do the laundry
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典) 在 "laundry" 词条下,将其定义为 "the clothes that need washing, that are being washed, or that have been washed recently" (需要洗的、正在洗的或刚洗过的衣服),而 "do the laundry" 就是处理这些衣物的动作。来源:Oxford Learner's Dictionaries - laundry
- Merriam-Webster (韦氏词典) 作为权威词典,其定义也支持 "laundry" 指代待洗或已洗的衣物,因此 "do the laundry" 即执行清洗这些衣物的任务。来源:Merriam-Webster - laundry
网络扩展资料
短语 "do the laundry" 的详细解析:
一、核心释义与发音
- 音标:英式/美式均为/duː ðə ˈlɔːndri/
- 词性:动词短语(及物)
- 含义:
- 洗衣服(通常指使用洗衣机或到洗衣房清洗衣物的行为)
- 包含从收集脏衣到完成清洗的全过程,可能涉及分类、洗涤、烘干等步骤。
二、用法与例句
1. 基本用法
- 直接表示“洗衣服”:
I need todo the laundry this afternoon.
(今天下午我需要洗衣服。)
- 搭配家务场景:
She helps her momdo the laundry every weekend.
(她每周末帮妈妈洗衣服。)
2. 语境扩展
- 强调洗衣条件:
Today is a good day todo the laundry because it’s sunny.
(今天是洗衣服的好天气,因为阳光明媚。)
- 与其他家务短语并列:
Common household chores includecooking dinner,sweeping the floor, anddoing the laundry.
(常见的家务包括做饭、扫地、洗衣服。)
三、词汇与文化背景
1. “laundry”的词义
- 核心含义:
- 指“待洗的衣物”或“洗衣店/房”,如美剧中常见的公共洗衣房场景。
- 英式英语中可能用do the washing 替代,但do the laundry 在美式英语中更常用。
2. 与其他短语的对比
- do the laundry vs. wash clothes:
- do the laundry:强调系统性流程(如分类、机洗),多用于美式英语。
- wash clothes:更泛泛地表示“洗衣服”,可能包含手洗或简单清洗。
四、实际应用与场景
- 日常对话:
“Could you help medo the laundry?”
(你能帮我洗衣服吗?)
- 文化差异:
- 在西方,许多家庭依赖公共洗衣房(laundromat)完成洗涤,因此短语隐含“外出洗衣”的场景。
五、常见搭配与习语
- 固定搭配:
- sort the laundry(分类衣物)
- fold the laundry(叠衣服)
- 幽默表达:
“Doing the laundry is my weekend workout!”
(洗衣服是我的周末锻炼!)
通过以上解析,可以全面掌握do the laundry 的核心含义、使用场景及文化关联。该短语不仅描述清洗衣物的动作,还隐含家务流程和生活方式的特点。
别人正在浏览的英文单词...
Server Explorerservice centerservice elevatorservice feeservice interruptionservice lifeservice platformservice providersservice routineservice systemserving sideservo controlservo motorservo systemservo valvesesame oilsesame pastesesame seedSesame Streetsession keyset a trapset alightset an exampleset footset foot onset mealset of pointsset of rulesset of toolsset phrase
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。