edelweiss是什么意思，edelweiss的意思翻译、用法、同义词、例句

edelweiss英标

英:/'ˈeɪdlvaɪs/ 美:/'ˈeɪdlvaɪs/

常用词典

例句

专业解析

Edelweiss（学名：Leontopodium nivale）是菊科火绒草属的多年生高山植物，其名称源自德语"edel"（高贵的）和"weiß"（白色）。这种植物以其独特的星形白色苞叶和绒毛覆盖的茎叶闻名，主要生长在海拔1,500-3,000米的阿尔卑斯山脉石灰岩地区。

从植物学特征来看，edelweiss的绒毛结构（trichomes）具有多重适应性功能。根据《高山植物学报》的研究，这些银白色绒毛不仅能反射强烈紫外线，还能形成微型气室帮助调节水分蒸腾，使其在寒冷干燥的高山环境中存活。

在文化象征层面，edelweiss自19世纪以来成为阿尔卑斯地区的精神图腾。瑞士国家旅游局官方文献记载，该植物因生长环境险峻而被赋予勇气与纯洁的象征意义，瑞士高山部队至今仍将其作为军服徽章图案。奥地利民俗协会的研究表明，传统山民曾将其制成药物，认为具有治疗腹痛和痢疾的功效。

生态保护方面，世界自然保护联盟（IUCN）将其列为近危物种。由于过度采摘和气候变化，现存野生群落主要分布在瑞士马特洪峰、奥地利蒂罗尔等受保护的高山保护区。当前多个阿尔卑斯国家已立法禁止私自采摘野生edelweiss。

网络扩展资料

edelweiss（音标：英 [ˈeɪdlvaɪs]，美 ['eɪdlvaɪs]）是一种高山植物，学名为Leontopodium alpinum，属于菊科火绒草属，常见于欧洲阿尔卑斯山脉等高海拔地区。以下是详细解释：

一、词义与植物特征

1. 基本含义：edelweiss在英语中通常指“高山火绒草”或“雪绒花”。其叶片覆盖白色绒毛，花形独特，呈星状排列，适应寒冷、干旱的恶劣环境，是高山植物的代表之一。
2. 别名：又称“薄雪草”。

二、文化象征与寓意

1. 国花地位：edelweiss被瑞士和奥地利定为国花，象征勇敢、纯洁与珍贵。因其生长在险峻的高山地带，常被赋予坚韧不拔的寓意。
2. 艺术作品：音乐剧《音乐之声》中的歌曲《Edelweiss》以它为主题，表达对家乡和祖国的深情。

三、地理分布与生长环境

• 主要分布于欧洲阿尔卑斯山脉海拔100-3200米的区域，喜阳光充足、排水良好的石砾或干旱草原。

四、其他语言中的使用

• 该词源自德语，由“edel”（高贵的）和“weiss”（白色）组合而成。在法语中同样指火绒草（n.m. édelweiss）。

五、发音与拼写

• 英语发音为“AY-dl-vyse”，拼写需注意“ei”组合的德语来源，避免与类似发音单词混淆。

如需进一步了解植物学细节或文化背景，可参考上述来源中的权威网页（如新东方词典、欧路词典等）。

别人正在浏览的英文单词...

ax(e)back and forthback offback upbannerbarelybargain forbarnbarrelbasicallybe composed ofbe to blamebe about to dobe bound up inbe bound up withbe friends withbe in forbe snowed underbeat itbear downbear onbear outbear upbear withbearingbeat around the bushbeat upbecome ofbefore longbeg off