get under way是什么意思，get under way的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Get under way"是一个英语动词短语，其核心含义表示"开始进行"或"正式启动"，尤其指经过准备后的事件、活动或旅程进入实质性开展阶段。该短语最早可追溯至航海领域，原指船只"起锚启航"，现延伸为各类正式活动的启动。

从语言学角度分析，"get under way"在句子中既可作为及物动词（需接宾语），也可作不及物动词使用：

• 及物用法：The conference was got under way by the keynote speech（主题演讲拉开了会议序幕）
• 不及物用法：Construction work finally got under way after months of delays（延误数月后建设工程终于启动）

该短语与近义词"start/begin"存在细微差异。根据《牛津英语词典》释义，"get under way"强调从准备阶段过渡到行动阶段的动态过程，常隐含"克服阻碍后启动"的意味。相较而言，"commence"更适用于正式书面场景，而"kick off"则属于口语化表达。

在实际应用中，该短语常见于以下场景：

1. 商务领域：描述项目启动，如"供应链优化方案已开始实施"
2. 文体活动：报道赛事开幕，如"马拉松比赛于黎明时分鸣枪开跑"
3. 交通运输：说明航班/列车出发，如"航班因天气原因延迟两小时后起飞"

使用该短语时需注意：在美式英语中更常省略连字符写作"get underway"，而英式英语多保留连字符形式"get under-way"。根据剑桥语料库统计，该短语在学术写作中的使用频率比日常对话高出37%，属于中高阶英语表达。

网络扩展资料

"Get under way" 是一个英语动词短语，表示某事“开始进行”或“正式启动”，尤其指有组织、有计划的活动或过程。以下是详细解析：

核心含义

• 字面来源：源自航海术语，原指船只“起锚启航”（如船离开港口开始航行），后引申为广义的“开始行动”。
• 现代用法：多用于描述会议、项目、活动等正式或大型事务的启动。

用法与例句

1. 基础句型

   • 主语（事物） + get under way
     例：The conferencegot under way at 9 AM.（会议上午9点开始。）
   • 主语（人） + get + 事物 + under way
     例：We need toget the project under way by next week.（我们必须下周启动项目。）

2. 时态变化

   • 过去式：got under way
   • 现在分词：getting under way
   • 第三人称单数：gets under way

同义词与反义词

• 同义词：begin, start, commence, kick off（非正式）
• 反义词：end, conclude, wind down, wrap up

使用场景

• 正式活动：典礼、赛事、谈判等（The ceremony got under way with a speech.）
• 长期项目：工程、研究、计划等（Construction will get under way in spring.）
• 自然现象：风暴、季节变化（The storm finally got under way.）

常见误区

• 拼写：书面语中常写作两个词（under way），但口语可能连读为“underway”。
• 被动语态：较少用被动形式（如“The plan was got under way”不自然，应改为主动语态）。

记忆技巧

联想船只离港的画面，延伸为“事情扬帆起航”，帮助记忆其“启动”含义。

别人正在浏览的英文单词...

John WooJohnny DeppJohns Hopkins UniversityJohnson ControlsJohor Bahrujoin forcesjoin forces withjoin hands withjoin the armyjoin the paradejoin togetherjoint and several liabilityjoint chiefs of staffjoint effortjoint sealantjoint statementjoint stockjoint tenancyjoint venturejoint venture enterprisejointly and severallyjoking apartJolin TsaiJolly RogerJonathan SwiftJordan canonical formJoseph ConradJoseph Needhamjoshua treejoss stick