输入单词

hey英标

英:/heɪ/ 美:/heɪ/

常用解释

嘿

类别

初中

常用词典

int. （非正式）（引起注意等）喂；（表示不在意）嘿；（用于陈述句末尾，表示已说完）就这样，你说呢；（表示问候）你好

n. (Hey) （美、德、英）埃（人名）

例句

Hey, what's up?

嘿，怎么了?

Hey, it doesn't matter, we can solve it.

嘿，没关系，我们可以解决的。

Hey, come with me.

你好，跟我来吧。

Hey Brad! How you doing?

嘿 Brad 你好吗

Hey Jim, are you going shopping for clothes?

嘿，Jim，你要去买衣服吗？

Hey Stella! How are you?

嗨，Stella！你好吗？

Hey Helen, can you pass on this invitation to Mark?

嘿，Helen，你能把这个邀请传达给Mark吗？

Hey Peter, go easy on the beer. You have to work tomorrow morning.

嘿，Peter，少喝点酒。你明天还得工作呢。

Hey Sara, do you have time to chat for a minute?

嘿Sara，你有时间聊一聊吗？

Hey Chris, come join the meeting.

嘿，Chris，快来参加会议。

Hey buddy, could you lend me a hand for a second?

嗨，哥们儿，能帮我个忙吗？

Hey Phil, I have Hannah on the line with me.

嘿Phil，Hannah也在线上呢。

Hey there, how’s that burger treating you?

嗨，那个汉堡怎么样啊？

Hey Megan, are you free for dinner tomorrow night?

嘿Megan，你明晚有空一起吃饭吗？

Hey Peter, did you get my email this morning?

嘿Peter，你收到我今天早上的邮件了吗？

Hey! Look out! shouted Patty.

“嘿！当心！”帕蒂喊道。

Hey, watch where you're going!

嘿，瞧着点路！

Hey, hands off! That's my drink!

嘿，别动！那是我的饮料！

Hey, you kids! Don't all snatch!

嗨，孩子们！别抢啊！

Hey, can I just ask you something?

嘿，问你点事好吗？

同义词

int.|here/G'Day;喂！（引起注意等）；你好！（表示问候）

n.|stover/hay;干草（等于hay）

专业解析

"Hey" 是一个常见的英语感叹词，主要用作非正式的问候语或引起注意的呼唤语。其含义和用法相对丰富，具体如下：

1. 作为问候语 (Greeting):

   • 这是最普遍的用法，相当于中文的“喂”、“嗨”或“你好”。
   • 用于非正式场合，与朋友、熟人打招呼，或开始一段对话。
   • 例句: "Hey, how are you doing?" (嘿，你好吗？)
   • 来源参考: 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 等权威词典均将其列为首要释义。

2. 用于引起注意 (Getting Attention):

   • 用于唤起某人的注意，语气可以是友好、中性，甚至略带不耐烦。
   • 相当于中文的“喂”、“嘿”、“我说”。
   • 例句: "Hey, wait for me!" (喂，等等我！) / "Hey, look at this!" (嘿，看这个！)
   • 来源参考: 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 和 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 都明确指出了这一用法。

3. 表达惊讶、兴趣或轻微不满 (Expressing Surprise, Interest, or Mild Annoyance):

   • 根据语境和语调的不同，"hey" 可以表达意外、好奇、兴奋或轻微的不满。
   • 例句:
     • "Hey, that's a great idea!" (嘿，这主意真棒！ - 表达兴趣/兴奋)
     • "Hey! What are you doing?" (嘿！你在干什么？ - 表达惊讶或轻微质问)
     • "Hey, that's mine!" (嘿，那是我的！ - 表达不满/抗议)
   • 来源参考: 柯林斯词典 (Collins English Dictionary) 等详细描述了其在不同语境下表达情感的功能。

4. 在歌曲或诗歌中作为填充词 (Filler in Songs/Poetry):

   • 有时在歌词或诗歌中，"hey" 被用作没有特定实义的音节，主要是为了节奏或韵律。
   • 例句: (歌词) "Hey, ho, let's go!" (常见于摇滚乐等)。
   • 来源参考: 语言学家在分析流行文化文本时会注意到这种用法。

5. 词源与历史 (Etymology & History):

   • "Hey" 被认为源自古英语的感叹词，如 ēa 或 hē，用于表达惊讶或唤起注意。它与中古高地德语的 hei 和现代德语的 he 有同源关系。其作为问候语的用法在20世纪变得非常普遍。
   • 来源参考: 词源学词典，如 Online Etymology Dictionary，提供了其历史演变的信息。

总结来说，"hey" 的核心功能是作为非正式的社交开场白或引起注意的信号。 其具体含义和情感色彩高度依赖于说话的语调、语境以及说话者与听者之间的关系。它体现了英语口语的灵活性和语境依赖性。

网络扩展资料

单词"hey" 是一个常见的感叹词，主要用于非正式语境中，具有多种含义和用法。以下是对其意义的详细解析，结合不同语境和例句说明：

---

1. 基本含义与词性

• 词性：感叹词（interjection/exclamation）
• 发音：英音 /heɪ/，美音 /he/，发音类似中文的“嘿”。

---

2. 主要用法与语境

(1) 引起注意或表示兴趣、惊讶、生气

• 功能：用于吸引对方注意，或表达惊讶、不满等情绪。
  • 例："Hey! Look out!" shouted Patty.（“嘿！小心！”帕蒂喊道。）
  • 例："Hey, leave my things alone!"（“喂，别碰我的东西！”）

(2) 表示不介意或无所谓

• 功能：暗示对某事不在意或认为不重要。
  • 例：That's the third time I've been late this week—but hey!—who's counting?（“这周我第三次迟到了，不过，管它呢！”）
  • 习惯用语：What the hey!（“管它呢！”）

(3) 作为问候语

• 功能：非正式场合中代替“Hi”或“Hello”打招呼。
  • 例："Hey, Kate."（“嘿，凯特。”）
  • 例："Hey, can I ask you a question?"（“嘿，能问你个问题吗？”）

(4) 用于陈述句末尾

• 功能：结束对话、强调内容，或邀请对方回应。
  • 例：Thanks for your help, hey.（“谢谢你的帮助啦。”）
  • 例：My new bike's nice, hey?（“我的新自行车不错吧？”）

---

3. 特殊用法与扩展

• 感叹句式：Hey presto!（“嘿，成了！”），表示事情突然完成或出现惊喜结果。
  • 例：Press the button and, hey presto, a perfect coffee!（“按下按钮，嘿，一杯完美咖啡就做好了！”）
• 文化关联：在口语中常与其他感叹词（如 Hi、Yo）替换使用，但 hey 更强调即时性和情感色彩。

---

4. 关联词汇与对比

• 近义词：Hi、Hello、Yo、Greetings
• 用法差异：
  • Hi：更中性，适用于一般问候。
  • Hey：更随意，隐含情感或强调语气。

---

5. 总结

"Hey" 是一个灵活且高频的感叹词，需结合语境判断具体含义：

• 引起注意（如打断对话或提醒危险）；
• 表达情感（惊讶、不满、无所谓）；
• 非正式问候（替代 Hi/Hello）；
• 结束陈述或寻求回应（句尾加强语气）。

例句中的多样化用法体现了其在不同场景中的实用性，需通过实际对话加深理解。

别人正在浏览的英文单词...

accounts departmentaccounts foraccounts receivableaccretion diskaccrued interestaccumulated amountaccumulated depreciationaccumulated erroraccumulated temperatureaccumulated wateraccumulation areaaccumulation fundaccumulation rateaccumulative effectaccumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentation