high school是什么意思，high school的意思翻译、用法、同义词、例句

high+school英标

美:/ˈhaɪ skuːl/

常用解释

高中

常用词典

例句

同义词

专业解析

"High school"（高中）是基础教育体系中承上启下的重要阶段，指学生在完成小学和初中教育后进入的中等教育机构。根据美国教育部定义，该阶段通常包含9至12年级（约14-18岁），主要目标是为高等教育或职业发展奠定基础。在英国对应的教育体系称为"Secondary School"，覆盖11-16岁学生阶段。

课程设置具有阶梯式特征：

1. 核心课程：包含数学、科学、英语、社会科学等必修科目，美国国家教育统计中心数据显示这些科目占学分要求的60%以上
2. 选修体系：提供外语、艺术、职业技术等拓展课程，如加州公立高中平均开设28门选修课
3. 进阶课程：包含AP（大学先修课）和IB（国际文凭）等认证课程，全美约60%高中提供AP课程

毕业要求包含学分积累（通常24-28学分）和标准化考试（如SAT/ACT）。根据教育研究机构Pew Research Center统计，美国高中毕业生升学率达66%，其中直接就业者中83%接受过职业培训。

网络扩展资料

单词 "high school" 的详细解释

1. 基本词义与发音

• 核心含义：
  • 名词短语：指中等教育阶段的学校，通常覆盖青少年完成基础教育后的学习阶段，具体涵盖年级因国家而异。
  • 适用国家差异：
    • 美国：一般指9-12年级（14-18岁学生），是中学教育的后半段。
    • 英国：部分学校覆盖11-18岁学生，属于中等教育（Secondary Education）的一部分。
    • 中国：常译为“高中”（Senior High School），但需注意美国并无“Senior High School”的官方分类，中国的高中对应英语中的“high school”。
  • 中文直译：中学或高中（需结合语境）。
• 发音：
  • 英式音标：/ˈhaɪ skuːl/；美式音标：/ˈhaɪ skul/，重音在首单词“high”上。

2. 词源与教育体系定位

• 词源：由“high”（高级的）和“school”（学校）组成，强调其作为基础教育的“高阶阶段”。
• 学制定位：
  • 在多数英语国家，教育体系分为：
    • 初等教育：小学（Primary/Elementary School）。
    • 中等教育：初中（Junior High/Middle School）和高中（High School）。
    • 高等教育：大学（College/University）。
  • 中国对比：中国的“高中”属于中等教育范畴，与美国“high school”基本对应，但需注意学制划分差异（如中国高中为10-12年级）。

3. 用法与场景

• 职业与身份描述：
  • He is a high school student.（他是一名高中生。）
  • She teaches biology at a local high school.（她在当地高中教生物。）
• 文化与社会活动：
  • The high school football team won the championship.（高中橄榄球队赢得了冠军。）
  • The school hosted a charity fashion show.（学校举办了一场慈善时装秀。）
• 学术与考试：
  • 美国高中毕业生需通过SAT/ACT考试申请大学；中国高中生需参加高考（Gaokao）。

4. 相关词汇与扩展

• 同义词与关联词：
  • Secondary School（中学）：涵盖初中和高中的统称。
  • Senior High School（高中）：中国常用译法，但美国无此分类。
  • Junior High School（初中）：通常指7-9年级（美国）或类似学段。
• 年级与班级表达：
  • 高一：Grade 10/Senior 1（美式）；Grade 1 of Senior High School（中式）。
  • 高二：Grade 11/Senior 2；高三：Grade 12/Senior 3。
• 考试术语：
  • 高考：National College Entrance Examination（NCEE）。
  • 大学申请：College Application。

5. 常见误区与注意事项

• “高校”≠High School：中文“高校”指高等教育机构（如大学），英语中对应“college/university”，而非“high school”。
• 美国学制复杂性：各州学段划分不同，部分州将初中称为“Middle School”（6-8年级），高中为“High School”（9-12年级）。

“High school”是英语中描述中等教育阶段的核心词汇，其具体含义需结合国家教育体系理解。在美国指9-12年级的中学教育，在中国常对应“高中”，但需注意翻译差异。其用法涵盖学业描述、文化活动及考试制度，是理解英语国家教育文化的重要词汇。

别人正在浏览的英文单词...

accounts departmentaccounts foraccounts receivableaccretion diskaccrued interestaccumulated amountaccumulated depreciationaccumulated erroraccumulated temperatureaccumulated wateraccumulation areaaccumulation fundaccumulation rateaccumulative effectaccumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentation