liabilities是什么意思，liabilities的意思翻译、用法、同义词、例句

liabilities英标

美:/,laɪə'bɪləti/

类别

CET4,CET6,考研,GRE,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

在会计、法律及日常用语中，liabilities（负债/责任） 是一个多维度的重要概念，其核心含义可概括为以下三个方面：

一、会计学定义：企业承担的经济债务

指企业因过去交易或事项形成的、预期会导致经济利益流出的现时义务。需在未来通过交付资产或提供服务来偿还。根据偿还期限分为：

1. 流动负债（Current Liabilities）：一年内需偿还的债务，如应付账款、短期借款、应交税费等。
2. 非流动负债（Non-current Liabilities）：偿还期超过一年的债务，如长期借款、应付债券等。

   会计恒等式体现：

   $$ text{资产} = text{负债} + text{所有者权益} $$

   负债的准确计量直接影响企业财务状况评估。

   来源参考：《企业会计准则——基本准则》（中华人民共和国财政部制定）

二、法律定义：法定或约定的责任义务

指个人或组织依法需承担的法律责任，包括：

• 合同责任：如违约赔偿（《民法典》第577条）；
• 侵权责任：如损害赔偿（《民法典》第1165条）；
• 法定责任：如纳税义务（《税收征收管理法》第4条）。

  来源参考：《中华人民共和国民法典》《中华人民共和国税收征收管理法》

三、日常引申义：可能造成不利的因素

在非专业语境中，可泛指任何可能带来风险或负担的人、事、物。例如：

"老旧设备是工厂的安全隐患，已成为一项重大liability。"

此用法强调潜在负面影响。

来源参考：《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）

Liabilities 的本质是义务承担，其具体含义需结合语境：

• 会计领域 →经济债务；
• 法律领域 →法律责任；
• 日常表达 →潜在负担。

（注：因未搜索到可直接引用的在线文献，以上来源依据中国现行权威法规及工具书，实际应用中建议通过政府官网或正规出版物核实具体条款。）

网络扩展资料

“Liabilities”是英语中常见的名词，其含义根据语境有所不同，主要分为以下三类：

1.会计/财务领域

• 核心含义：指企业或个人所欠的债务或经济义务，需在未来通过资产或服务偿还。例如：
  • 流动负债（Current Liabilities）：短期债务（如应付账款、短期贷款）。
  • 非流动负债（Non-current Liabilities）：长期债务（如企业债券、长期贷款）。

2.法律领域

• 核心含义：指法律规定的责任或义务，可能涉及赔偿或处罚。例如：
  • 民事责任（Civil Liability）：因违约或侵权需赔偿他人损失。
  • 刑事责任（Criminal Liability）：因违法行为需承担法律制裁。

3.日常用语

• 引申含义：口语中可指“负担”或“不利因素”。例如：
  • “His lack of experience is a liability to the team.”（他的经验不足是团队的短板。）

词源与搭配

• 词源：源自拉丁语“ligare”（捆绑），引申为“受约束的义务”。
• 常见搭配：
  • “Assume liability”（承担责任）
  • “Limited liability”（有限责任）

注意事项

• 单复数差异：单数“liability”更侧重抽象责任，复数“liabilities”多指具体债务或义务。
• 语境依赖：需结合上下文判断具体含义，如法律文件中的“liabilities”可能同时涵盖经济与法律责任。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle