literalness是什么意思,literalness的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 文字,字义上;无修饰;表面意义上
例句
You will feel better by thursdaysay the doctor with his accustom literalness.
医生以他惯用的正确而不夸张的语气说,“到 礼拜 四你就会感觉好一些。”
I realize, also knowing you this earnest to literalness, to the enthusiasm of the net friend and sincerity.
我深知,也懂得你这份对文字的认真,对网友的热情与真诚。
Language information provide the meaning of literalness, while non extra-linguistic offer a strong characteristic and related cultural information.
语言信息提供的是一种文字的意义,而非语文信息提供了强烈的个性特征和相关文化信息。
Although the doesn't up help what, can do a good listen to, we each other of the trust have the basal, that foundation be the guest the top literalness exchanges.
翡瑟虽然帮不上什么,但是可以做一个很好的倾听者,我们彼此的信任是有基础的,那个基础就是博客上文字的交流。
This text put great emphasis on discussing the basic function of language literalness and it is at the characteristics that the new development of period history change.
本文着重论述了语言文字的一些基本功能以及它在新的历史时期发展变化的特点。
同义词
n.|letter/texts;文字,字义上;无修饰;表面意义上
网络扩展资料
词性: 名词
发音: [ˈlɪtərəlnɪs]
定义: 字面上的意义或表达方式。
例句:
- His writing style is characterized by its literalness. (他的写作风格以字面性为特征。)
- The translation is good, but it lacks the literalness of the original text. (翻译不错,但缺乏原文的字面性。)
用法:
- 这个词通常用于描述文字或语言的表达方式。
- 它可以表示一个文本的直接意义,而非隐喻或象征的意义。
- 这个词也可以用于描述一个人说话或写作的方式,即他们是否倾向于使用直白、字面的语言来表达自己的意思。
解释:
- 字面性是文本解读和翻译中的一个重要概念,它强调了一个文本的直接意义。相对而言,隐喻和象征则强调了一个文本的间接意义。
- 在文学和语言学中,字面性可以与其他概念相对应,如抒情、隐喻、比喻等。
- 在日常生活中,字面性可能会导致误解或误解他人的意图,因为它没有考虑到语言中隐含的文化和社会因素。
近义词: 直接性、文字直白性
反义词: 隐喻性、比喻性