missionary是什么意思，missionary的意思翻译、用法、同义词、例句

missionary英标

英:/ˈmɪʃənri/ 美:/ˈmɪʃəneri/

常用解释

传教士

词性

复数:missionaries

类别

CET6,考研,GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

missionary 指主要出于宗教信仰原因，被派往外地或外国，特别是到被认为未充分接受该宗教信仰的人群中，进行传教、教育、医疗或其他服务活动的人。其核心含义包含“派遣”、“宗教目的”和“服务/改变”三个要素。

1. 核心定义与宗教使命：

   • 传教者： 最核心的含义是指被宗教组织（尤其是基督教教会）正式派遣到异国他乡或不同文化群体中，旨在传播其宗教信仰、进行宗教教导、建立教会或提供宗教服务的人员。他们的根本驱动力是宗教信仰和履行其宗教使命。例如：“19世纪有许多基督教传教士（missionaries）被派往非洲和亚洲。”(来源：牛津英语词典 - Oxford English Dictionary, 定义条目)
   • 使命驱动： 这个词本身就源于“使命”（mission），强调其工作是出于一种被赋予的、崇高的责任或任务感。

2. 延伸含义与服务活动：

   • 人道服务： 历史上和现实中，许多传教士在传播信仰的同时，也积极参与教育（建立学校）、医疗（开办医院、诊所）、慈善救济、社会服务等工作。这些活动常常是传教工作的组成部分或辅助手段，旨在服务当地社区并赢得信任。例如：“该传教士（missionary）除了布道，还在村里开办了一所小学和一个小诊所。”
   • 广义的热忱推广者： 在非宗教语境下，这个词有时被借用来形容那些为某个事业、理念、主义或产品而积极奔走、热情宣传并试图说服他人接受的人，带有强烈的热忱和奉献意味。例如：“他像传教士（missionary）一样到处推销他的环保理念。”(来源：牛津英语词典 - Oxford English Dictionary, 定义条目)

3. 历史背景与文化影响：

   • 殖民扩张时期： 在15世纪至20世纪的欧洲殖民扩张时期，传教士活动常常与殖民势力相伴而行，对许多地区的文化、社会结构、语言和教育产生了深远且复杂的影响，既有积极贡献（如引入现代教育、医疗），也伴随着文化冲击和争议。(来源：大英百科全书 - Encyclopaedia Britannica, "Missionary" 条目历史部分)
   • 现代角色： 在现代社会，传教士的角色更加多元化，除了传统的宗教传播，也更注重文化尊重、社会服务与发展合作。

4. 相关概念与词性：

   • 传教工作/职位： Missionary 也可作为形容词，意为“传教的”、“传教士的”，例如 “missionary work”（传教工作）、“missionary position”（传教士体位，一种常见的性爱姿势，其名称来源有争议，一说与早期传教士的教导有关）。
   • 使命： 其根源词 “mission” 本身就意味着被派遣去执行的特定任务或使命。

总结来说，“missionary” 主要指受宗教组织派遣、怀有强烈信仰热忱、旨在传播特定宗教信仰并在过程中常伴随服务活动的传教人员。其核心在于“被派遣的宗教使命”，但也延伸至相关的服务工作和广义的热忱推广者含义。 其历史角色复杂，对全球许多地区的文化和社会产生了重要影响。(来源：基督教经典文献及历史研究 - 综合参考基督教传播史相关学术研究)

网络扩展资料

以下是关于单词missionary 的详细解释：

词性与发音

• 词性：名词（复数形式：missionaries）、形容词
• 发音：
  • 英式音标：/ˈmɪʃənri/
  • 美式音标：/ˈmɪʃəneri/
    （参考来源：）

核心含义

1. 名词：

   • 传教士：通常指被派往外地（尤其是国外）传播宗教（如基督教）的人。
   • 宣传者：广义上可指推广某种理念或信仰的人。
     （参考来源：）

2. 形容词：

   • 传教的：与传教活动相关的，如“missionary work”（传教工作）。
   • 传教士般的：带有使命感或奉献精神的态度。
     （参考来源：）

词源与构成

• 拆分：由 mission（使命）和 -ary（表示“与…相关的人或事物”）组成。
• 演变：源自 commission（***/委托），强调“被赋予使命”的含义，与宗教传播的职责紧密关联。
  （参考来源：）

用法与例句

1. 名词用法：
   • The missionary was sent to India last year.（这名传教士去年被派往印度。）
   • He disguised himself as a missionary.（他伪装成传教士。）
2. 形容词用法：
   • She taught in a missionary school.（她曾在一所教会学校任教。）
   • Our missionary efforts have inspired many.（我们的传教工作激励了很多人。）
     （参考来源：）

常见搭配

• 短语：
  • Missionary position（传教士式体位，一种性交姿势，需注意语境）
  • Missionary zeal（传教热情）
  • Missionary focus（专注使命）
• 同义词：preacher（布道者）、evangelist（福音传道者）
• 反义词：layman（外行人）
  （参考来源：）

补充知识

• 文化背景：历史上，传教士常与殖民扩张、文化交流等复杂议题相关。
• 助记技巧：可通过“mission（使命）+ -ary（人）”联想记忆其核心含义。
  （参考来源：）

如需更多例句或完整搭配列表，可查看相关词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle