nippiest是什么意思，nippiest的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"nippiest"的含义解析

"Nippiest" 是形容词"nippy" 的最高级形式，主要用于描述以下三种核心含义：

1. 寒冷刺骨的

   指天气或空气低温且令人感到刺痛，程度达到最强。

   例句：January mornings here are thenippiest of the year, with frost covering the fields.（这里的一月清晨是一年中最刺骨的，霜冻覆盖田野。）

   来源参考：剑桥词典对 nippy 的释义

2. 敏捷迅速的

   形容人或动物动作轻快、反应灵敏，强调速度优势。

   例句：As thenippiest runner in the team, she always took the lead in relays.（作为队伍中最敏捷的跑者，她总是在接力赛中领先。）

   来源参考：柯林斯词典对 nippy 的用法说明

3. 辛辣刺激的

   少数语境下描述食物带有强烈辛辣味或刺激性口感（多见于英式英语）。

   例句：This mustard is thenippiest I've ever tasted—perfect with roast beef.（这是我尝过最辛辣的芥末，搭配烤牛肉绝佳。）

   来源参考：牛津词典对 nippy 的释义

词源补充

"Nippy" 源于 16 世纪英语 "nip"（捏、掐），引申为"如被掐般刺痛或尖锐" 的特性。其最高级 "nippiest" 通过添加后缀 "-iest" 构成，用于比较语境中的极致描述。

来源参考：Online Etymology Dictionary 对 nip 的词源解析

使用场景提示

该词在描述天气时最常见（如：nippiest wind），形容人或动物速度时带口语色彩（如：the nippiest delivery robot），表辛辣义时需依赖上下文以避免歧义。

网络扩展资料

“Nippiest”是形容词“nippy”的最高级形式，主要含义及用法如下：

1. 寒冷刺骨的
   描述天气或寒风极其寒冷，如：
   The nippiest wind blew through the valley（刺骨的寒风吹过山谷）。该词常见于英式英语，强调寒冷带来的刺痛感。

2. 动作敏捷的/迅速的
   指人或动物行动快速灵活，如：
   You'll have to be nippy to catch the train（你得动作快点才能赶上火车）。在口语中可引申为“机敏的”。

3. 辛辣刺激的
   形容食物（如奶酪）具有强烈辛辣味，如：
   This cheese has a nippy flavor（这种奶酪味道辛辣）。

4. （动物）爱咬人的
   特指狗等动物具有攻击性倾向，如：
   Be careful with that nippy puppy（小心那只爱咬人的小狗）。

补充说明

• 词源：源自16世纪“nip”（捏、咬）的动作延伸
• 发音：英式/美式均为 /ˈnɪpiɪst/
• 比较级：nippier；原级：nippy

注意不要与拼写相近的“nappiest”（尿布最多的，）混淆。具体含义需结合语境判断。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle