staggering是什么意思，staggering的意思翻译、用法、同义词、例句

staggering英标

英:/ˈstæɡərɪŋ/ 美:/ˈstæɡərɪŋ/

常用解释

惊人的

词性

比较级:more staggering 最高级:most staggering

类别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

“staggering”是形容词，表示某事物因规模、数量或程度过于庞大而令人震惊，常带有压倒性、难以置信的隐含意义。该词源自动词“stagger”（蹒跚、摇晃），隐喻事物巨大到使人产生眩晕或失衡感。

1. 核心定义

   根据《牛津英语词典》，staggering描述“因数值或重要性超乎寻常而引发惊讶或困惑”，例如“staggering debt”（巨额债务）或“staggering population growth”（惊人的人口增长）。剑桥词典进一步指出，该词强调“难以理解或处理”，如“the staggering complexity of climate change”（气候变化的惊人复杂性）。

2. 语境应用

   在经济学领域，世界银行曾用“staggering inequality”形容全球财富分配失衡现象；科技报道中，《自然》期刊用“staggering progress”描述人工智能发展速度。

3. 同义词对比

   与“astonishing”“astounding”不同，staggering更侧重事物规模带来的实际影响。例如《韦氏词典》指出，staggering隐含“可能引发实际困难或危险”，如“a staggering 80% of coral reefs are threatened”（80%的珊瑚礁面临威胁）。

4. 经典例句

   • 英国广播公司报道：“The staggering cost of healthcare reforms exceeded initial estimates by £12 billion”（医疗改革的惊人成本比最初预估高出120亿英镑）
   • 《科学美国人》强调：“Researchers uncovered a staggering diversity of microbial life in ocean trenches”（研究人员发现海洋深渊中微生物多样性惊人）。

网络扩展资料

“staggering”一词的详细解释如下：

词性及核心含义

1. 形容词

   • 主要含义：表示数量、程度或效果大到令人震惊或难以置信，常用来强调超出常规的规模或影响。
     • 例句：The project required a staggering $900 million investment.（项目需要惊人的9亿美元投资）
   • 次要含义：描述“蹒跚的”或“犹豫的”，但这一用法较为少见，更多通过动词形式表达。

2. 动词

   • 作为动词stagger 的现在分词形式，表示：
     • 蹒跚（如身体摇晃）：He was staggering down the street.（他踉跄着走在街上）
     • 错开时间（如安排或部署）：We staggered the work shifts.（我们错开了工作班次）.

用法场景

• 强调夸张的规模：常用于经济、数据、成就等语境，如：
  The staggering number of COVID-19 cases overwhelmed the healthcare system.（新冠病例的惊人数量使医疗系统不堪重负）.
• 文学或口语中的夸张表达：
  The view from the mountain was staggeringly beautiful.（山上的景色美得令人窒息）.

近义词与反义词

• 近义词：astonishing、overwhelming、astounding、incredible.
• 反义词：modest、ordinary、unimpressive.

词源与记忆技巧

• 词根：来自古英语 stagrian（摇晃），引申为因震惊或庞大而“摇晃”认知。
• 记忆联想：想象看到巨额数字时“惊到站不稳”（staggering）的画面。

权威例句参考

1. The company faced a staggering $1 billion loss last year.（公司去年面临惊人的10亿美元亏损）.
2. She delivered a staggering performance in the final race.（她在决赛中表现惊人）.

更多完整例句可通过爱词霸、新东方在线词典等来源查看。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle