waterproof membrane是什么意思，waterproof membrane的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

防水膜（waterproof membrane） 是一种用于完全阻隔水分渗透的薄层材料或复合材料系统。它在建筑、土木工程和制造业中至关重要，其核心功能是形成一道连续的、无缝隙的屏障，确保水（包括液态水和水蒸气）无法穿过，从而保护内部结构或空间免受水害侵蚀、潮湿、霉菌滋生以及由此引发的结构损坏。以下是其详细解释：

1. 核心定义与功能：

   • 完全阻水： 与仅能延缓水渗透的“抗水（water-resistant）”材料不同，防水膜的设计目标是提供绝对屏障，在规定的压力和使用寿命内，阻止任何液态水或水蒸气的通过。这是其最核心的特征。
   • 连续性屏障： 其有效性依赖于形成连续、无缺陷的覆盖层。接缝、穿透部位和边缘的细节处理是确保整体防水性能的关键。
   • 应用广泛： 主要用于建筑围护结构（如屋顶、地下室、外墙、卫生间、阳台露台）、地下工程（隧道、地下室墙/底板）、水利工程（水池、水坝衬里）、以及某些工业产品和包装。

2. 关键特性与技术要求：

   • 材料类型： 种类繁多，包括：
     • 沥青基： 改性沥青卷材（SBS, APP），常用于屋顶和基础防水。
     • 高分子合成材料： 如PVC（聚氯乙烯）、TPO（热塑性聚烯烃）、EPDM（三元乙丙橡胶）、HDPE（高密度聚乙烯）、LLDPE（线性低密度聚乙烯）等制成的片材或卷材，应用广泛。
     • 液态涂覆型： 如聚氨酯（PU）、聚脲、丙烯酸、水泥基渗透结晶型涂料等，可在现场形成无缝膜。
   • 耐久性： 必须能长期抵抗紫外线辐射、温度变化、化学侵蚀（如土壤中的化学物质）、物理磨损和穿刺，保持其防水完整性。使用寿命通常可达20-50年或更长。
   • 柔性与强度： 需具备一定的柔韧性以适应基材的变形（如沉降、热胀冷缩），同时具备足够的抗拉强度和抗撕裂强度以承受施工和使用中的应力。
   • 抗渗透压： 对于地下或水压环境的应用，膜必须能抵抗静水压力。
   • 施工性： 材料应便于运输、铺设、焊接（热风或热楔焊接）或涂刷，并能有效处理复杂节点。

3. 应用价值与重要性：

   • 结构保护： 防止水分渗入混凝土、钢筋等结构材料，避免钢筋锈蚀、混凝土冻融破坏和强度降低，延长建筑寿命。
   • 防潮防霉： 隔绝湿气，保护室内装修材料，防止霉菌和霉变滋生，保障室内空气质量与人体健康。
   • 空间保护： 确保地下室、设备房等空间干燥可用，保护内部设备、货物或居住空间。
   • 水资源管理： 在水池、垃圾填埋场、人工湖等工程中，防止水渗漏损失或污染地下水。
   • 规范要求： 现代建筑规范对关键部位（如卫生间、地下室、屋顶）的防水有强制性要求，防水膜是满足这些要求的主要手段。

权威参考来源：

• 美国材料与试验协会 (ASTM International): 制定了大量关于防水膜材料性能（如抗拉强度、撕裂强度、低温柔性、耐候性）和测试方法的标准。例如，ASTM D8015 标准规范了用于屋顶和防水的自粘聚合物改性沥青卷材的要求。 (参考：ASTM International Standards)
• 国际防水屋面协会 (International Institute of Building Enclosure Consultants - IIBEC, 前身为RCI): 提供专业教育、技术资源和标准指南，是建筑围护结构（包括防水系统）领域的权威组织。其出版物和标准对防水膜的设计、选材、安装和质量控制有详细指导。 (参考：IIBEC Technical Resources)
• 中国国家标准 (GB): 例如 GB 18173.1《高分子防水材料 第1部分：片材》规定了合成高分子防水片材的分类、要求、试验方法等。 (参考：中国国家标准公开系统)
• 行业应用案例： 大型基础设施项目（如港珠澳大桥的隧道防水、大型机场航站楼的屋面防水）均采用了高性能的防水膜系统，其设计和材料选择经过严格论证，体现了该技术的成熟性与可靠性。 (参考：相关重大工程项目技术报告或白皮书)。

网络扩展资料

waterproof membrane 是由两个词组成的复合词，具体解释如下：

1. 词义分解

• waterproof（形容词/名词/动词）：

  • 形容词：指材料或物品“防水的、不透水的”。例如：防水手机（waterproof telephone）。
  • 名词：指“防水材料”或“雨衣”。
  • 动词：表示“使防水”，如对布料进行防水处理。

• membrane（名词）：

  • 指“薄膜、隔膜”，既可以是生物体内的结构（如细胞膜），也可以是人工制造的防水、防风膜状物。

2. 复合词整体含义

waterproof membrane 指一种具有防水功能的薄膜材料，通常用于隔离水分渗透。例如：

• 建筑中用于屋顶、地基的防水层（如沥青防水卷材）。
• 户外服装的防水涂层（如冲锋衣内层）。
• 植物学中抗蒸腾剂通过形成防水膜减少水分流失。

3. 应用与技术特点

• 材料特性：需具备高密度、低透水性，常见材料包括塑料薄膜、橡胶、特制涂层等。
• 技术原理：通过物理阻隔或化学处理（如涂胶）实现防水。
• 场景举例：电子产品防水（如手表）、医疗包装、汽车部件密封等。

4. 相关词汇扩展

• 近义词：water-resistant（抗水）、impermeable（不透水）。
• 反义词：water-permeable（透水的）。

如需更详细的技术分类或应用案例，可参考建筑、纺织等领域的专业资料。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle