barbarian是什麼意思，barbarian的意思翻譯、用法、同義詞、例句

barbarian英标

英:/bɑːˈbeəriən/ 美:/bɑːrˈberiən/

詞性

複數:barbarians

類别

SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Barbarian"（野蠻人）一詞源自希臘語"barbaros"，最初指代語言與文化不被希臘人理解的異邦人。該詞在古典時期被希臘人和羅馬人用來區分"文明世界"與外部族群，古羅馬曆史學家塔西佗在《日耳曼尼亞志》中曾用此描述萊茵河以東的部落。

隨着曆史演進，該詞在中世紀基督教語境中特指非基督徒群體，11世紀拜占庭學者邁克爾·普塞洛斯将其用於描述入侵的突厥部落。文藝複興時期的人文主義者重新诠釋了這個概念，意大利學者布魯尼在《佛羅倫薩人民史》中用它對比古典文明與"未開化"狀态。

現代英語中，"barbarian"具有三重含義：

1. 曆史學範疇指古代文明周邊的遊牧民族（如匈奴、哥特人），參考《劍橋英語詞典》的釋義；
2. 比喻缺乏教養或文化修養的人，牛津詞典收錄此引申義；
3. 奇幻文學常見元素，如羅伯特·霍華德《野蠻人柯南》系列塑造的經典形象。

詞義演變折射出文明認知的變遷，從古希臘的族群區隔發展到現代的文化價值評判。語言學家指出，這種語義轉變揭示了人類構建"他者"認知的心理機制。

網絡擴展資料

以下是關於單詞barbarian 的詳細解釋：

基本含義

• 詞性：名詞、形容詞。
• 核心意義：
  • 名詞：指“野蠻人、原始人、異邦人”或“粗野、無教養的人”。
  • 形容詞：表示“野蠻的、未開化的”或“異邦的”。

詞源與文化背景

1. 詞根起源：

   • 源自古希臘語barbaros，模仿其他民族說話時“吧啦吧啦”（類似鳥語）的拟聲詞，古希臘人以此嘲笑外族人語言“不文明”。
   • 經拉丁語barbarus 進入英語，演變為barbarian。

2. 曆史語境：

   • 在古希臘和古羅馬時期，barbarian 主要指“非希臘/羅馬文明”的族群（如日耳曼人、凱爾特人），帶有文化優越感的貶義。
   • 中文類比：類似中國古代稱外族為“夷”（字面為持弓之人），暗含未開化之意。

用法與例句

• 名詞用法：

  The Roman Empire faced invasions bybarbarians from the north.
  （羅馬帝國曾面臨北方蠻族的入侵。）

• 形容詞用法：

  They discovered abarbarian tribe in the remote forest.
  （他們在偏遠森林中發現了一個原始部落。）

同義詞與近義詞

• 名詞：savage（野蠻人）、foreigner（異邦人）。
• 形容詞：uncivilized（未開化的）、primitive（原始的）。

擴展知識

• 相關詞：
  • barbaric：強調“殘暴的”（如 barbaric act）。
  • barbarity：名詞，表示“野蠻行徑”。
• 文化延伸：英文名Barbara（芭芭拉）與barbarian 同源，原意為“異族女子”。

如需更多例句或詞源細節，可參考相關詞典或曆史文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

downward trenddownward weldingdowny mildewdoze offdraft atdraft beerdraft resolutiondraft tubedrafting committeedrafts atdrag and dropdrag coefficientdrag indrag reductiondragon robedragon warriordrain offdrain welldrainage areadrainage basindrainage ditchdrainage systemDrake Passagedrama clubdrama queendraught animalsdraught beerdraught fandraw an analogy betweendraw bead