輸入單詞

常用詞典

分手；結束，打碎

例句

He felt appalled by the idea of marriage so we broke up.

他恨透了結婚的念頭,所以我們分手了。

Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up.

當她的父母婚姻破裂後，羅茜的田園詩一般的世界驟然結束了。

That broke up the meeting.

考試就這樣結束了。

Yesterday, John broke up with his girlfriend.

昨天，約翰和他女朋友分手了。

He and I dated for over a year, and when we broke up, I thought my angsty heart was going to spit itself right up out of my sore throat.

他和我約會了一年多，在我們分手的時候，我想我那顆難過的心快要從我疼痛的喉嚨裡吐出來了。

同義詞

|completion/termination;分手；結束，打碎

專業解析

“broke up” 的含義詳解

“Broke up” 是動詞短語 “break up” 的過去式形式，其核心含義是指某物或某種狀态分裂、解散、終止或結束。具體含義需根據語境判斷，主要應用場景如下：

---

1. 人際關系結束（最常見含義）

指戀愛關系或婚姻關系的終止、分手。

• 例句： “Sarah and Tom broke up last week after dating for two years.”（莎拉和湯姆戀愛兩年後於上周分手了。）
• 參考來源： 《牛津高階英漢雙解詞典》明确将 “break up” 定義為 “if a marriage or relationship breaks up, it comes to an end”（如果婚姻或關系 break up，即意味着結束）。

---

2. 物體破碎或分裂

指物理上的破碎、碎裂、分裂成小塊。

• 例句： “The old ship broke up on the rocks during the storm.”（那艘舊船在暴風雨中撞上礁石解體了。）
• 參考來源： 《劍橋詞典》解釋 “break up” 為 “to break, or to break something, into smaller pieces”（打碎，或将某物打成碎片）。

---

3. 集會、組織或活動的解散/終止

指會議、聚會、組織、活動或學期等的結束、解散、中止。

• 例句： “The meeting broke up at noon.”（會議在中午結束了。）
• 例句： “Their band broke up due to creative differences.”（他們的樂隊因創作理念不合而解散了。）
• 參考來源： 《柯林斯高級英語詞典》指出 “break up” 可表示 “When something breaks up or when you break it up, it separates or is divided into several smaller parts”（當某物 break up 或你将其 break up 時，它分離或被分成幾個較小的部分），這同樣適用於人群或組織的分散。

---

4. （通信）中斷

指電話、廣播信號等的中斷、不清晰。

• 例句： “You’re breaking up; I can’t hear you clearly.”（你的信號斷斷續續，我聽不清你說什麼。）

---

5. （情感）失控

指人因強烈情緒（通常是悲傷）而失控、崩潰、失聲痛哭。

• 例句： “She broke up when she heard the tragic news.”（聽到那個悲慘的消息時，她崩潰大哭。）

---

6. （地質/地理）分裂

指大陸、冰層等的分裂、破裂（常用於地質或地理領域）。

• 例句： “Scientists study how the ancient supercontinent broke up.”（科學家們研究古代超級大陸是如何分裂的。）

---

總結

“Broke up” 的核心概念是“由整體變為碎片或由連續變為中斷”。其具體含義高度依賴上下文，最常見的是指戀愛關系的結束和物體的物理破碎。理解時需結合具體語境判斷其指涉對象是關系、物體、活動、信號還是人的情緒狀态。

網絡擴展資料

"Broke up" 是動詞短語 "break up" 的過去式，含義豐富且依賴上下文。以下是其常見解釋及用法：

---

1.關系結束（尤指戀愛或婚姻）

• 含義：指情侶分手、夫妻離婚或團體解散。
• 例句：
  • They broke up after five years of dating.（他們戀愛五年後分手了。）
  • The band broke up in 2020.（樂隊於2020年解散。）

---

2.物體破碎或分解

• 含義：表示物體因外力或自然原因分裂成碎片。
• 例句：
  • The iceberg broke up into smaller pieces.（冰山碎裂成小塊。）
  • The old chair broke up when we moved it.（舊椅子在搬運時散架了。）

---

3.活動或集會終止

• 含義：指會議、聚會等活動結束，或人群散開。
• 例句：
  • The meeting broke up at 3 PM.（會議下午三點結束。）
  • Police broke up the protest.（警察驅散了抗議人群。）

---

4.通信中斷

• 含義：因信號問題導緻通話或數據傳輸中斷。
• 例句：
  • The phone call broke up due to poor signal.（因信號差，通話中斷了。）

---

5.情緒失控（非正式用法）

• 含義：指突然大笑或大哭，常見口語中。
• 例句：
  • She broke up laughing at his joke.（他的笑話讓她大笑起來。）

---

其他注意事項：

• 名詞形式：breakup 表示“分手”或“分裂”（如 "their breakup was amicable"）。
• 短語搭配：
  • Break up with someone（與某人分手）
  • Break up a fight（制止打架）

需根據上下文判斷具體含義。例如："The ice broke up" 可能指冰層破裂，而 "They broke up" 通常指關系結束。

别人正在浏覽的英文單詞...

hot pressinghot rolledhot rollinghot runnerhot spothot springhot stampinghot standbyhot summerhot teahot temperhot topichot tubhotel industryhotel lobbyhotel rateshotel reservationhound doghourly ratehourly wagehouse arresthouse cathouse keeperhouse of cardsHouse of CommonsHouse of Lordshouse of parliamenthouse sparrowhousehold appliancehousehold chores