cutting是什麼意思，cutting的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cutting英标

英:/'ˈkʌtɪŋ/ 美:/'ˈkʌtɪŋ/

詞性

複數:cuttings

類别

初中,高中,CET4,CET6

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

cutting 是一個多義詞，其含義根據語境和詞性（名詞、形容詞、動詞的分詞形式）而變化。以下是其主要釋義及權威來源參考：

1. 作為名詞 (Noun)

   • 核心含義：切割的動作或結果；切割下的部分。
     • 切割行為/過程： 指用鋒利工具（如刀、剪刀）将物體分開的動作。例如："The cutting of the cake marked the start of the celebration." (切蛋糕标志着慶祝活動的開始)。 來源：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
     • 切割下的部分：
       • (植物) 插條： 從植物上剪下的一段莖、葉或根，用于繁殖新植株。例如："She took a cutting from the rose bush to grow a new one." (她從玫瑰叢上剪了一根插條來種一棵新的)。 來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) https://dictionary.cambridge.org/
       • (紙張、布料、膠片等的) 切下部分： 尤指從報紙、雜志上剪下的文章或圖片。例如："He kept a cutting of his first published article." (他保留了他第一篇發表文章的剪報)。 來源：柯林斯詞典 (Collins Dictionary) https://www.collinsdictionary.com/
     • 通道/切口： 為修建道路或鐵路而在高地開鑿出的狹窄通道。例如："The train sped through the deep cutting." (火車飛速駛過深路塹)。 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster) https://www.merriam-webster.com/

2. 作為形容詞 (Adjective)

   • 核心含義：鋒利的；尖刻的；刺骨的。
     • 鋒利的： 能夠輕易切割的。例如："a cutting edge" (鋒利的刀刃)。 來源：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
     • 尖刻的/傷人的： 言語或評論非常嚴厲、不友善，意圖傷害他人感情。例如："She made a cutting remark about his appearance." (她對他的外表說了一句尖刻的話)。 來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) https://dictionary.cambridge.org/
     • 刺骨的/凜冽的： 形容風非常寒冷，仿佛能刺穿衣物。例如："a cutting wind" (刺骨的寒風)。 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster) https://www.merriam-webster.com/

3. 作為動詞 cut 的現在分詞 (Verb - Present Participle)

   • 核心含義：正在切割。 是動詞 "cut" 的進行時态或分詞形式，表示切割動作正在進行或作為形容詞修飾名詞（此時含義接近形容詞的第一點）。例如：
     • "He is cutting the wood." (他正在鋸木頭 - 進行時)。
     • "The cutting machine is very efficient." (這台切割機效率很高 - 分詞作形容詞)。 來源：所有主要詞典均涵蓋動詞形式。

4. 習語 (Idiom)

   • cutting edge：
     • 字面： 刀刃，最鋒利的部分。
     • 比喻： 最前沿，最先進的位置（尤指技術、研究等領域）。例如："This company is at the cutting edge of genetic research." (這家公司處于基因研究的最前沿)。 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster) https://www.merriam-webster.com/ / 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) https://www.collinsdictionary.com/

網絡擴展資料

“Cutting” 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其主要用法及解釋：

1. 名詞（Noun）

• 切割行為/結果
  指“切割”的動作或切割後的産物。

  • 例：She collected newspapercuttings about the event.（她收集了關於該事件的剪報。）
  • 例：Plantcuttings can grow into new trees.（植物插條可以長成新樹。）

• 路塹/挖方
  工程術語，指為修建道路或鐵路而挖掘的溝渠或切口。

  • 例：The train passed through a deepcutting in the mountain.（火車穿過山中的一條深路塹。）

• 剪輯（電影/視頻）
  指影片的剪輯過程或删減片段。

  • 例：The director spent hours on the finalcutting of the film.（導演花了數小時完成電影的最終剪輯。）

2. 形容詞（Adjective）

• 鋒利的
  描述物體具有切割能力。

  • 例：Be careful with thecutting edge of the knife.（小心刀刃。）

• 尖刻的
  形容語言或态度尖銳、傷人。

  • 例：Hercutting remarks made everyone uncomfortable.（她尖刻的言論讓所有人感到不適。）

• 刺骨的（風/寒冷）
  強調寒冷或風帶來的強烈不適感。

  • 例：Acutting wind blew across the plain.（刺骨的寒風吹過平原。）

3. 其他領域用法

• 體育：足球或籃球中突然變向的動作（如“切入”）。
• 醫學：手術中的切割操作（如“cutting instrument”指手術刀）。
• 習語：如“cutting corners”（偷工減料）、“cutting loose”（擺脫束縛）等。

近義詞：slicing（切片）、clipping（剪斷）、editing（編輯）
反義詞：mending（修補）、blunt（鈍的）、gentle（溫）

根據具體場景選擇合適釋義即可。

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package