general trend是什麼意思，general trend的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

一般趨勢

But none of these factors is likely to reverse the general trend.

盡管如此，所有這些因素也不大可能扭轉眼下的普遍趨勢。

The way Mr Zeng sells his work is illustrative of a general trend.

曾先生作品的銷售方式說明了一個大趨勢。

This is a general trend in international football at the moment.

這是現代國際足球的大趨勢。

Potential is general trend, middle potential or small potential.

勢分大勢、中勢、小勢。

But these mass killings ran counter to a general trend of pacification.

但是隨這些大規模殺滅同時到來的也有總體和平的大趨勢。

“general trend”指特定領域或時間段内呈現的總體變化方向或普遍規律，常用於描述社會、經濟、科技等宏觀層面的持續性發展動向。該詞由兩部分構成：“general”強調廣泛性、普遍性，“trend”指可觀測的傾向或模式。

基本定義與特征
根據牛津英語詞典（Oxford English Dictionary），“general trend”表示某現象在較長時期内表現出的主導性變化軌迹，例如“全球氣溫上升是氣候變化的普遍趨勢”。其核心特征包括方向性（如增長、下降或波動）和持續性（非短期波動）。
時間維度與預測價值
經濟學人智庫（Economist Intelligence Unit）分析指出，識别general trend需至少覆蓋5-10年的數據周期，例如人口老齡化趨勢需結合出生率、醫療水平等長期數據。這種趨勢常用於預測未來政策或市場走向。
跨領域應用示例
- 經濟領域：國際貨币基金組織（IMF）2024年報告稱，發展中國家GDP增速普遍高於發達國家（3.8% vs 1.2%）
- 科技領域：Gartner年度趨勢報告顯示，人工智能倫理規範制定成為2023-2030年行業共性趨勢
- 社會學領域：聯合國《世界社會報告》指出，城市人口占比從1950年的30%增長至2023年的57%，城市化仍是全球性趨勢。
與短期波動的區别
劍橋大學《社會科學方法論》強調，general trend需排除季節性變化等短期幹擾因素，例如盡管某季度油價下跌，但能源轉型仍是長期根本趨勢。

“general trend” 是一個常用短語，通常指某個現象、數據或事件在一段時間内表現出的總體方向或普遍變化模式。以下是詳細解釋：

近義詞：
- Overall tendency（總體傾向）
- Broad pattern（廣泛模式）
- Prevailing direction（主流方向）
反義詞：
- Specific fluctuation（具體波動）
- Isolated event（孤立事件）

動詞搭配：
- Observe/identify a general trend（觀察/識别總體趨勢）
- Reverse the general trend（逆轉總體趨勢）
形容詞搭配：
- Upward/downward general trend（上升/下降趨勢）
- Significant general trend（顯著趨勢）

總結來說，“general trend” 強調從複雜現象中提煉出的主流方向，常用於分析報告、學術研究或日常讨論中描述長期變化。

ℹ️

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護，部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →