quietly是什麼意思，quietly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

quietly英标

英:/'ˈkwaɪətli/ 美:/'ˈkwaɪətli/

常用解釋

安靜地

詞性

比較級:more quietly 最高級:most quietly

類别

GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

quietly 是一個副詞，主要描述一種安靜、低聲或不易察覺的狀态或方式。其核心含義包含以下幾個層面：

1. 聲音層面：安靜地，輕聲地

   • 指發出很小的聲音或不發出聲音。這是最直接和常見的含義。
   • 例句：She spoke quietly so as not to wake the baby. (她說話聲音很輕，以免吵醒嬰兒。)
   • 例句：The cat moved quietly across the room. (那隻貓悄無聲息地穿過房間。)

2. 行為層面：低調地，不張揚地

   • 指行事方式不引人注目，避免喧嘩或炫耀。
   • 例句：He quietly donated a large sum to charity. (他低調地向慈善機構捐了一大筆錢。)
   • 例句：They have been quietly working on this project for months. (他們幾個月來一直在默默地進行這個項目。)

3. 狀态層面：平靜地，安甯地

   • 描述一種沒有騷動、混亂或幹擾的平靜狀态。
   • 例句：The village lies quietly in the valley. (村莊靜靜地坐落在山谷中。)
   • 例句：He lived out his final years quietly at home. (他在家中平靜地度過了晚年。)

4. 情感層面：不動聲色地，沉着地

   • 指内心保持鎮定，不表露強烈的情緒。
   • 例句：She quietly accepted the disappointing news. (她不動聲色地接受了這個令人失望的消息。)

5. 秘密層面：秘密地，私下地

   • 指在他人不知情或不注意的情況下進行某事。
   • 例句：The negotiations were conducted quietly behind closed doors. (談判是關起門來秘密進行的。)

詞源與核心概念： “Quietly” 源自形容詞 “quiet”，其根源可追溯至拉丁語 “quietus”，意為“休息的、平靜的”。因此，“quietly” 的核心概念始終圍繞着缺乏噪音、騷動或公開性，強調一種克制的、不引人注目的或平方式或狀态。

總結來說，“quietly” 描述了：

• 聲音的微弱或缺失（輕聲說話，安靜移動）。
• 行為的低調與不張揚（默默工作，低調捐贈）。
• 環境的平靜與安甯（甯靜的村莊，平靜的生活）。
• 情感的克制與沉着（不動聲色地接受）。
• 行動的私密與隱蔽（秘密進行）。

參考資料來源：

• Oxford English Dictionary (牛津英語詞典)
• Cambridge Dictionary (劍橋詞典)
• Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典)
• Collins Dictionary (柯林斯詞典)

網絡擴展資料

單詞 "quietly" 的詳細解釋

1. 基本含義

• 核心釋義：
  副詞，表示“輕聲地”“安靜地”，強調動作或狀态中不發出明顯聲響。此外，還可引申為“平靜地”“秘密地”或“不張揚地”。
  • 物理安靜：描述聲音的微弱或動作的輕柔，如“speak quietly”（輕聲說話）。
  • 情緒平靜：指代内心的鎮定或環境的甯靜，如“spend time quietly on the farm”（在農場平靜度日）。
  • 隱秘性：表示暗中或低調行事，如“break the rules quietly”（秘密違反規則）。

2. 發音與詞性

• 發音：
  • 英式發音：[ˈkwaɪətli]
  • 美式發音：[ˈkwaɪətli]
  • 注意：易誤拼為 quieltly 或 quitley，正确拼寫以 -etly 結尾。
• 詞性變化：
  • 形容詞：quiet（安靜的；文靜的），如“a quiet girl”（文靜的女孩）。
  • 名詞：quietness（甯靜；平靜），如“the quietness of the night”（夜的甯靜）。
  • 比較級：more quietly（更安靜地），最高級：most quietly（最安靜地）。

3. 常見用法與搭配

• 描述聲音或動作：
  • 基礎搭配：speak/talk/walk quietly（輕聲說話/安靜行走）。
  • 例句：

    "Please speak quietly in the library."（在圖書館請輕聲說話。）
    "Amy stood quietly in the doorway."（艾米安靜地站在門口。）

• 表達情緒或狀态：
  • 搭配：live/think/act quietly（平靜生活/沉思/低調行事）。
  • 例句：

    "He pondered the problem quietly."（他靜靜地思考問題。）
    "She accepted the news quietly."（她平靜地接受了消息。）

• 隱秘或低調行為：
  • 搭配：leave/achieve/settle quietly（悄悄離開/默默達成/低調解決）。
  • 例句：

    "They married quietly without a ceremony."（他們低調結婚，未舉辦儀式。）

4. 同義詞與反義詞

• 近義詞：
  • softly（柔和地）、calmly（鎮定地）、silently（無聲地）。
  • 細分語境：
    • 物理安靜：softly（如“whisper softly”）。
    • 情緒平靜：peacefully（如“smile peacefully”）。
• 反義詞：
  • loudly（大聲地）、noisily（吵鬧地）、obviously（明顯張揚地）。

5. 文化擴展與使用技巧

• 文化差異：
  • 在正式場合（如會議、課堂）中，“quietly”常作為禮貌要求，如“work quietly”（安靜工作）。
  • 文學中多用于營造氛圍，如“The snow fell quietly.”（雪靜靜飄落。）。
• 易錯點：
  • 區分 quiet（形容詞）與 quietly（副詞）：

    正确：“She is quiet.”（她性格文靜。）
    錯誤：“She speaks quiet.”（應為 quietly）。

  • 避免混淆 quietly 與 quite（完全；相當），兩者發音和拼寫相近但含義無關。

6. 實用例句

• 日常對話：

  "The teacher asked us to read quietly."（老師要求我們安靜閱讀。）

• 職場場景：

  "He resolved the conflict quietly to avoid attention."（他低調解決沖突以避免關注。）

• 文學描寫：

  "The old man sat quietly by the fireplace, lost in memories."（老人靜靜坐在壁爐旁，陷入回憶。）

• 負面語境：

  "Some people quietly ignore rules, causing hidden problems."（有人暗中違反規則，引發隱患。）

"quietly" 是一個多功能的副詞，既可描述物理上的安靜（如動作、聲音），也可表達情緒或行為的低調與隱秘。其形容詞形式 quiet 和名詞形式 quietness 進一步擴展了使用場景。注意區分與近義詞的細微差異，并避免常見拼寫和用法錯誤。通過豐富的例句和語境練習，可以更精準地掌握該詞的實際應用。

别人正在浏覽的英文單詞...

organic farmingorganic fertilizerorganic matterorganic pigmentorganic pollutantsorganic siliconorganic solventorganic substanceorganic synthesisorganization structureorganizational behaviororganizational changeorganizational commitmentorganizational cultureorganizational effectivenessorganizational structureorganized crimeorganized labororganized religionorganizing abilityorganizing committeeorganophosphorus pesticideOrient Expressoriental cherryoriental pearloriental styleorienting responseorifice dischargeorifice meterorifice plate